Paroles et traduction Nilipek. - Gömülür

Gömülür

Sen bilmezsin benim gözlerim nasıl büyütür,
Olmayan işaretleri nasıl net görür,
Bir duvar üzerinden kaçak izlerken,
Utanır, sıkılır, kapanır, gömülür.
Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem,
Baktırır mıyım yüzüme eğer güldürürsem?
Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem,
Baktırır mıyım yüzüme eğer güldürürsem?
Gözün değse kanatlanır, kaçar bakışlar,
Dağılır zihin, toz bulutu, üflesen uçar.
Gözün değse kanatlanır, kaçar bakışlar,
Dağılır zihin, toz bulutu, üflesen uçar.
Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem,
Baktırır mıyım yüzüme eğer güldürürsem?
Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem,
Baktırır mıyım yüzüme eğer güldürürsem?
Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem,
Baktırır mıyım yüzüme eğer güldürürsem?
Güldürür müyüm seni, bıktırır mıyım bilmem,
Baktırır mıyım yüzüme eğer güldürürsem?

Зароюсь

Ты не знаешь, как мои глаза увеличивают,
Как четко видят несуществующие знаки,
Когда украдкой наблюдаю сквозь стену,
Стыжусь, смущаюсь, закрываюсь, зарываюсь.
Рассмешу ли я тебя, надоем ли - не знаю,
Взглянешь ли ты на мое лицо, если рассмешу?
Рассмешу ли я тебя, надоем ли - не знаю,
Взглянешь ли ты на мое лицо, если рассмешу?
Если твой взгляд заденет - улетит, скроется,
Распадется разум, пыльное облако, дунешь - взлетит.
Если твой взгляд заденет - улетит, скроется,
Распадется разум, пыльное облако, дунешь - взлетит.
Рассмешу ли я тебя, надоем ли - не знаю,
Взглянешь ли ты на мое лицо, если рассмешу?
Рассмешу ли я тебя, надоем ли - не знаю,
Взглянешь ли ты на мое лицо, если рассмешу?
Рассмешу ли я тебя, надоем ли - не знаю,
Взглянешь ли ты на мое лицо, если рассмешу?
Рассмешу ли я тебя, надоем ли - не знаю,
Взглянешь ли ты на мое лицо, если рассмешу?