Paroles et traduction niLL - Bolhas

Bolhas

Então me diz
Como eu vou falar de sangue ou de cadeia
Se eu boto o pé pra fora, só tem a vizinha com derrame na cadeira
Eu viajo pra caralho, quase a semana inteira
Dando dinheiro pro comando, financiando a feira
Mas, espera na fila, senta, come e arrota
Cola figurinha no álbum só pra se sentir na copa
A chuva cai lá fora, ficar em casa é foda
Com a cabeça a mil por hora
Só pensa bosta
Mas, o vulgo vilão da minha vila é o mr droga
Parente do super crack, cunhado da dona cola
Nóis paramos na balada, pra ouvir o som novo do Black Alien
Pra nóis era surreal, mas los outros não compreende, igual eu
Quando mordi o pastel, olhei pro lado e não entendi
Porque que o Nardinho tinha roubado o frasco de pimenta do Levi
Nóis, ta ouvindo musica boa pra rimar melhor que os coadjuvante
Que pelo visto só vão falar de baseado e história de bang-bang
Surfista de janela se acostuma com mar fechado
E se tamo no lava-car é feriado, dia do gato
Agora, olha pra mim e fala que você nunca pensou
Quem era o cara que limpava a bosta do cavalo
Que a Paula Fernandes levava pro show
Mas, isso não vem ao caso
Já encheu o saco, palhaçada é mato
Porque que mataram o Felipe
E jogaram no mato, dentro de um saco
E como que eu faço, ganhar o meu sem ter a multa do estado
E não precisar entregar o currículo no setor de narcotráfico
No dia do meu velório, só não esqueça o meu recado
Ta embaixo do PC, só não vasculha o favorito
Porque tem um site de pornô salvo
Se me trombar no meio termo, vai querer tirar um sarro
E se esse fosse o ultimo dia
Será que eu não ia ter o 23º aniversário?

Пузыри

Так скажи мне, милая,
Как мне говорить о крови или тюрьме,
Если я выхожу на улицу, а там только соседка с инсультом в кресле?
Я мотаюсь по делам, почти всю неделю,
Отдаю деньги руководству, финансирую их дела,
Но ты жди в очереди, сиди, ешь и рыгай,
Вклей наклейки в альбом, просто чтобы почувствовать себя на чемпионате мира,
Дождь льет за окном, сидеть дома — тоска,
С головой, полной мыслей,
Думаешь только о всякой ерунде,
Но главный злодей в моем районе — это мистер Наркоман,
Родственник супер-крэка, шурин госпожи Кокаина,
Мы заехали в клуб, чтобы послушать новый трек Black Alien,
Для нас это было нечто, но остальные не понимают, как и я,
Когда я откусил чебурек, посмотрел в сторону и не понял,
Почему Нардиньо украл у Леви бутылку с острым соусом,
Мы слушаем хорошую музыку, чтобы рифмовать лучше, чем второстепенные персонажи,
Которые, судя по всему, будут только говорить о травке и стрельбе,
Серфер из окна привыкает к закрытому морю,
И если мы на мойке, значит, праздник, День кота,
Теперь посмотри на меня и скажи, что ты никогда не думала,
Кто тот парень, который убирает на́воз за лошадью,
Которую Паула Фернандес привозит на концерт,
Но это неважно,
Уже достало, клоунада — это плохо,
Почему убили Фелипе
И выбросили в лесу, в мешке,
И как мне заработать свои деньги, не получая штраф от государства,
И не нужно относить резюме в отдел наркоторговли,
В день моих похорон только не забудь мое послание,
Оно под компьютером, только не смотри в избранное,
Потому что там сохранен порносайт,
Если столкнешься со мной в чистилище, захочешь подшутить,
А если бы это был последний день,
Неужели бы у меня не было 23-го дня рождения?