Paroles et traduction Nilla Pizzi - Anema e core - Remastered

Anema e core - Remastered

Nuje ca perdimm' 'a pace e 'o suonn'
Non ce dicimm' maje pecchè?
Vocche ca vase nun ne vonn'
Non so' 'sti vvocche, oi ne'
Pure te chiamm' e non rispunne
Pe' fa' dispietto a me
Tenimmoce accusì, anema e core
Nun ce lassamm' cchiù, manco pe' n'ora

'Stu desiderio 'e te, me fa paura
Campa' cu te, sempe cu te, pe' nun murì
Che ce dicimmo a fa' parole amare
Si 'o bene po' campa' co nu respir'?
Si smanie pure tu pe' chist'ammore
Tenimmoce accussì, anema e core

'Stu desiderio 'e te, me fa paura
Campa' cu te, sempe cu te, pe' nun murì
Che ce dicimmo a fa' parole amare
Si 'o bene po' campa' co nu respir'?
Si smanie pure tu pe' chist'ammore
Tenimmoce accussì, anema e core

Anema e core

Anema e core - Remastered

We are losing our peace and sleep,
Why don't we ever admit it anymore?
Lips that don't want to kiss
Those are not kisses, oh no
Even when you call my name, you don't answer
Just to spite me
Let's stay like this, my soulmate
We won't leave each other anymore, not even for an hour

This longing for you scares me
To live with you, always with you, so I don't die
What's the point of saying bitter words to each other?
When love can live with just a breath?
If you also crave this love
Let's stay like this, my soulmate

This longing for you scares me
To live with you, always with you, so I don't die
What's the point of saying bitter words to each other?
When love can live with just a breath?
If you also crave this love
Let's stay like this, my soulmate

My soulmate