Nilla Pizzi - Cocoricò - traduction des paroles en anglais
Nilla Pizzi Cocoricò

Nilla Pizzi - Cocoricò

Paroles et traduction Nilla Pizzi - Cocoricò




Cocoricò
Cock-a-doodle-doo
Questa è la rumba del muchacho extravagante
This is the rumba of the extravagant boy
Questa è la rumba del muchacho balbuziente
This is the rumba of the stammering boy
Questa è la rumba che tutta la gente
This is the rumba that all the people
Vi canterà, coo coo cocoricò
Will sing to you, coo coo cock-a-doodle-doo
Questa canzone è destinata per chi ama
This song is intended for those who love
Questa canzone tutta alma e sentimiento
This song, all soul and feeling
El corazón muy alegre yo me siento
My heart feels very happy
Coo coo coo coo cocoricò
Coo coo coo coo cock-a-doodle-doo
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Se tu sei triste e pensi al tuo dolor
If you are sad and thinking of your pain
Canta conmigo, coo coo cocoricò
Sing with me, coo coo cock-a-doodle-doo
No es el tango, no es la conga
It's not the tango, it's not the conga
Questa è la rumba del cocoricò
This is the rumba of the cock-a-doodle-doo
No es el tango, no es la conga
It's not the tango, it's not the conga
Questa è la rumba del cocoricò
This is the rumba of the cock-a-doodle-doo
Quando tu danzi questa rumba extravagante
When you dance this extravagant rumba
Con una brava muchachita prepotente
With a beautiful, haughty girl
Se l'emozione ti fa balbuziente
If the excitement makes you stammer
Devi cantar: coo coo cocoricò
You must sing: coo coo cock-a-doodle-doo
Se la muchacha nel bailar dirà che t'ama
If the girl says she loves you while dancing
Devi abbracciarla con ardor y sientimiento
You must embrace her with passion and feeling
E il corazón canterà il suo tormento
And your heart will sing its torment
Coo coo coo coo cocoricò
Coo coo coo coo cock-a-doodle-doo
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh-oh oh-oh-oh-oh
Se tu sei triste e pensi al tuo dolor
If you are sad and thinking of your pain
Canta conmigo, coo coo cocoricò
Sing with me, coo coo cock-a-doodle-doo
No es el tango, no es la conga
It's not the tango, it's not the conga
Questa è la rumba del cocoricò
This is the rumba of the cock-a-doodle-doo
No es el tango, no es la conga
It's not the tango, it's not the conga
Questa è la rumba del cocoricò
This is the rumba of the cock-a-doodle-doo




Writer(s): Giovanni D'anzi, Renato Carusone
Nilla Pizzi - Le Grandi Voci Della Canzone Italiana: Nilla Pizzi
Album
Le Grandi Voci Della Canzone Italiana: Nilla Pizzi
date de sortie
09-05-2006

1 Perché Non Sognar
2 Non E La Pioggia
3 Maria De Baghia
4 Oh papà
5 Manana Por La Manana
6 Vivere baciandoti
7 Bongo bongo (Civilization)
8 Avanti e indré
9 E troppo tardi
10 Dopo Di Te
11 Cocoricò
12 Mondina
13 La Raspa
14 Malasierra
15 O mama, mama
16 Che Si Fa Con Le Fanciulle
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.