Paroles et traduction Nilla Pizzi - Questo è amore
Luna
rossa
lassù,
mare
azzurro
quaggiù
Red
moon
up
there,
blue
sea
down
here
Questo
è
amore
This
is
love
Pizze
calde
e
babà,
vino
in
gran
quantità
Hot
pizzas
and
babà,
wine
in
large
quantities
Questo
è
amore
This
is
love
Quando
poi
suoni
il
mandolin,
ti-ri-ti-ri-tin
When
you
play
the
mandolin,
ti-ri-ti-ri-tin
Canterai
vita
bella
You
will
sing
a
beautiful
life
Danzerai,
ti-pi-ti-pi-tì,
ti-pi-ti-pi-tà
You
will
dance,
ti-pi-ti-pi-tì,
ti-pi-ti-pi-tà
Una
gran
tarantella,
oh
che
bella
A
great
tarantella,
oh
how
beautiful
Nel
chiarore
lunar
tu
vedrai
marechiar
In
the
moonlight
you
will
see
the
sea
shine
Questo
è
amore
This
is
love
Se
scugnizzi
e
sciuscià
fan
baldoria
qui
e
là
If
the
kids
and
the
shoeshiners
are
making
merry
here
and
there
Questo
è
amor
This
is
love
Ma
se
poi
'na
guagliona
dirà
But
if
a
young
girl
says,
Voglio
darti
il
mio
cuore
I
want
to
give
you
my
heart
Scorda
tutto
e
comincia
a
cantar
Forget
everything
and
start
singing
Questo
è
amor,
questo
è
amore
This
is
love,
this
is
love
Nel
chiarore
lunar
tu
vedrai
marechiar
In
the
moonlight
you
will
see
the
sea
shine
Questo
è
amore
This
is
love
Se
scugnizzi
e
sciuscià
fan
baldoria
qui
e
là
If
the
kids
and
the
shoeshiners
are
making
merry
here
and
there
Questo
è
amor
This
is
love
Ma
se
poi
'na
guagliona
dirà
But
if
a
young
girl
says,
Voglio
darti
il
mio
cuore
I
want
to
give
you
my
heart
Scorda
tutto
e
comincia
a
cantar
Forget
everything
and
start
singing
Questo
è
amor,
questo
è
amore
This
is
love,
this
is
love
Scorda
tutto
e
comincia
a
cantar
Forget
everything
and
start
singing
Questo
è
amor,
questo
è
amore
This
is
love,
this
is
love
Évaluez la traduction
1
E' tanto bello
2 Vola Colomba
3 Lisbona Antigua (Romantica città)
4 Il primo bacio al chiar di luna
5 La Colpa Fu
6 Le Contare A La Luna
7 O Mese D'e Rose
8 Maria de bahia
9 Mie Dolci Lacrime
10 Tu me Acostumbraste
11 Padam Padam
12 Spazzacamino
13 Come potrei dimenticarti
14 Chiquita Bacana
15 Campanaro
16 Autunno a Roma
17 Alga queda
18 Tutto È Possibile
19 Verda luna
20 Questo è amore
2 Vola Colomba
3 Lisbona Antigua (Romantica città)
4 Il primo bacio al chiar di luna
5 La Colpa Fu
6 Le Contare A La Luna
7 O Mese D'e Rose
8 Maria de bahia
9 Mie Dolci Lacrime
10 Tu me Acostumbraste
11 Padam Padam
12 Spazzacamino
13 Come potrei dimenticarti
14 Chiquita Bacana
15 Campanaro
16 Autunno a Roma
17 Alga queda
18 Tutto È Possibile
19 Verda luna
20 Questo è amore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.