Paroles et traduction Nilla Pizzi - Rocce Rosse

Rocce Rosse

Il sole si spegne nel mare
Mentre l'ultimo ardente baglior
Bacia le rosse scogliere
Dove vissi il mio sogno d'amor

Nell'ora del crepuscolo io torno
Ma lui non torna a me
Ed io lo cerco tra le rocce rosse
Dove ho creduto un dì
Che lui mi amasse

Chi può dimenticar le sue promesse
Nell'incantesimo del mar

Vorrei riudir la voce
Che mi disse: "Amore, amore mai ti lascerò"
Vorrei che ancor fremente mi baciasse
Come fa il mare con le rocce rosse

Vorrei riudir la voce
Che mi disse: "Amore, amore mai ti lascerò"
Vorrei che ancor fremente mi baciasse
Come fa il mare con le rocce rosse

Ed io ti cerco ancor
Amore, amor

Red Rocks

The sun sets in the sea
As the last fiery glow
Kisses the red cliffs
Where I lived my dream of love

At twilight I return
But he does not return to me
And I search for him among the red rocks
Where I once believed
That he loved me

Who can forget his promises
In the enchantment of the sea

I would like to hear the voice again
That told me: "My love, my love, I will never leave you"
I would like him to kiss me again with passion
As the sea does with the red rocks

I would like to hear the voice again
That told me: "My love, my love, I will never leave you"
I would like him to kiss me again with passion
As the sea does with the red rocks

And I still search for you
My love, my love