Paroles et traduction Nils Lofgren - Back It Up
Ey'ry
I
get
complains
from
yousorrows
my
thinkin',
Эй,
я
получаю
жалобы
от
тебя,
сожалею
о
своем
мышлении.
Baby
I'm
your
foolbroken
dreams
all
on
the
flooryou
can't
back
it
up
Детка,
я-твои
разбитые
мечты,
все
на
полу,
ты
не
можешь
их
вернуть.
Anymore
'cause
I
found
out
- love
ain't
enough
I
need
devotion
-
Больше
нет,
потому
что
я
понял-любви
недостаточно,
мне
нужна
преданность
.
To
back
it
up
I
found
out
- love
ain't
enough
I
nedd
devotion
R1)
Чтобы
подкрепить
это,
я
выяснил
- любви
недостаточно,
я
неддд
преданность
R1)
Back
it
up
baby
- I
got
to
the
stop
Back
it
up
now
- you've
been
the
Вернись
назад,
детка
- я
добрался
до
остановки,
вернись
сейчас
же
- ты
была
...
Moral
to
pain
I
stopped
Back
it
up
baby
- roll
it
over
twice
Back
it
Мораль
до
боли,
я
перестал
сдавать
назад,
детка
, перевернись
дважды,
Сдай
назад.
Up
now
- don't
give
up
I
might
be
something
nice
I
said
don't
give
up
Сейчас
же-не
сдавайся,
я
могу
быть
чем-то
хорошим,
я
сказал,
Не
сдавайся.
Hold
on
now
it's
a
shady
dayyou've
been
Держись,
это
был
мрачный
день.
Cheatin'
on
my
friends
saylet
little
London
caugh
at
me
Изменяю
своим
друзьям,
говорю,
что
маленький
Лондон
смотрит
на
меня.
I'm
so
far
and
you
can't
see
R2)
Я
так
далеко,
и
ты
не
видишь
меня.)
Back
it
up
baby
- I
found
out
love
ain't
enough
Back
it
up
now
- I
Поддержи
меня,
детка
, я
понял,
что
любви
недостаточно,
поддержи
меня
сейчас,
я
...
Need
devotion
to
back
it
up
Back
it
up
baby
- I
found
out
love
Нужна
преданность,
чтобы
подкрепить
ее,
подкрепить
ее,
детка,
- я
узнал
любовь.
Ain't
- enough
Back
it
up
now
- we
all
need
devotion
Solo
---->
R2
Не-достаточно,
поддержи
это
сейчас
- нам
всем
нужна
преданность
Соло
----> R2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nils Lofgren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.