Paroles et traduction Nils Lofgren - Girl in Motion
I
know
a
girl
in
a
new
blue
dress
Я
знаю
девушку
в
новом
синем
платье,
Ready
to
meet
a
stranger
Готовую
встретить
незнакомца
With
good
intentions
С
благими
намерениями.
She's
so
tender
with
no
corners
at
all
Она
такая
нежная,
совсем
без
острых
углов,
She
is
one
of
nature's
unique
inventions
Она
— одно
из
уникальных
творений
природы.
I
know
a
girl
waving
goodbye
Я
знаю
девушку,
машущую
на
прощание.
I
love
a
girl
in
motion
Я
люблю
девушку
в
движении.
Someday's,
the
job
I
get
tied
up
in
knots
Иногда
работа
завязывает
меня
в
узлы,
I
come
home
drunk
and
angry,
so
demanding
Я
прихожу
домой
пьяным
и
злым,
таким
требовательным.
She
lay
me
down
and
squeeze
it
out
Она
укладывает
меня
и
выжимает
всю
злость,
Rub
my
head
while
I
cry,
so
understanding
Гладит
мою
голову,
пока
я
плачу,
такая
понимающая.
Understanding
Понимающая.
I
know
a
girl
with
a
tear
in
her
eye
Я
знаю
девушку
со
слезой
в
глазах.
I
know
a
girl
with
a
notion
Я
знаю
девушку
с
предчувствием.
I
know
a
girl
waving
goodbye
Я
знаю
девушку,
машущую
на
прощание.
I
love
a
girl
in
motion
Я
люблю
девушку
в
движении.
Guess
it
got
to
be
too
much
taking
care
of
me
Наверное,
заботиться
обо
мне
стало
слишком
тяжело,
Guess
it
got
to
be
too
much,
I
guess
it
gotta
be
Наверное,
стало
слишком
тяжело,
должно
быть.
I
know
a
girl
with
a
suitcase
packed
Я
знаю
девушку
с
упакованным
чемоданом.
I
love
a
girl
with
a
train
ticket
Я
люблю
девушку
с
билетом
на
поезд,
Takin'
her
away
from
me
Увозящим
ее
от
меня.
Takin'
her
away
Увозящим
ее.
I
know
a
girl
with
a
tear
in
her
eye
Я
знаю
девушку
со
слезой
в
глазах.
I
know
a
girl
with
a
notion
Я
знаю
девушку
с
предчувствием.
I
know
a
girl
waving
goodbye
Я
знаю
девушку,
машущую
на
прощание.
I
love
a
girl
in
motion
Я
люблю
девушку
в
движении.
Girl
in
motion
Девушка
в
движении.
I
know
a
girl
Я
знаю
девушку.
Girl
with
emotion
Девушка
с
эмоциями.
I
know
a
girl
Я
знаю
девушку.
Girl
in
motion
Девушка
в
движении.
I
know
a
girl
Я
знаю
девушку.
Girl
with
a
notion
Девушка
с
предчувствием.
I
love
a
girl
Я
люблю
девушку.
Girl
in
motion
Девушка
в
движении.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.