Paroles et traduction Nils Lofgren - The Hill

The Hill

You have become, my wishing star
Your laugh bring tears, how fine you are
But someone done wrong, you want them to pay
We can't take a hit that dark today

I know revenge, the cost is high

Is this the hill you want to die on?
Is this the hill you want to die on?

Like playng with the children
Forgetting the clock
We've stumbled on to a world we could rock
So baby let them
Small people scatter
Like bad jacks cast from heaven
They don't matter

Is this the hill you want to die on?
Is this the hill you want to die on?
I am a rock you can rely on
This ain't the hill you want to die on
Die on

Холм

Ты стала моей путеводной звездой,
Твой смех до слёз, как ты хороша.
Но кто-то неправ, и ты жаждешь расплаты,
Мы не можем позволить себе такой мрак сегодня.

Я знаю, месть дорого обходится,

Неужели ты хочешь умереть на этом холме?
Неужели ты хочешь умереть на этом холме?

Как будто играя с детьми,
Забыв о времени,
Мы наткнулись на мир, которым могли бы править.
Так позволь им, любимая,
Этим мелочным людишкам,
Разбежаться, словно плохим валетам,
Они ничего не значат.

Неужели ты хочешь умереть на этом холме?
Неужели ты хочешь умереть на этом холме?
Я скала, на которую ты можешь положиться,
Это не тот холм, на котором стоит умирать,
Умирать.