Nilson Chaves - Tô Que Tô... Saudade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nilson Chaves - Tô Que Tô... Saudade




Tô Que Tô... Saudade
Missing... You Deeply
Lêlêlêlêlêlê Lêlêlêlêlêlêlê
La la la la la la la La la la la la la la la la
Lêlêlêlêlêlêiê Lêlê
La la la la la la la la La la
Meu coração quer correr o mundo
My heart wants to run the world
Quer roubar você, matar meu desejo
It wants to steal you away, to quench my desire
Do beijo de arrepiar, de paixão primeira
Of a thrilling kiss, of first love
Não é brincadeira, quer roubar você
This is not child's play, it wants to steal you away
Meu coração quer correr o mundo
My heart wants to run the world
Quer roubar você, matar meu desejo
It wants to steal you away, to quench my desire
Do beijo de arrepiar, de paixão primeira
Of a thrilling kiss, of first love
Não é brincadeira, quer roubar você
This is not child's play, it wants to steal you away
Meu coração aventureiro é um zabelê apaixonado
My adventurous heart is a love-struck swallow
No meio do teu querer fica aperreado
It's distressed in the midst of your love
De tanto cantar você meu coração transbordou
My heart has overflowed from singing about you
Mandou fazer um amor, foi pra te ver
It commanded that a love be made, just to see you
que tô...
I need you...
Saudade... Saudade... Saudade...
Missing you... Missing you... Missing you...
Do cheiro do teu amor, saudade...
The scent of your love, missing you...
Saudade, que saudade
Missing you, I miss you so
Do cheiro do teu amor, saudade...
The scent of your love, missing you...
Saudade, que saudade.
Missing you, I miss you so.
Lêlêlêlêlêlê Lêlêlêlêlêlêlê
La la la la la la la La la la la la la la la la
Lêlêlêlêlêlêiê Lêlê
La la la la la la la la La la
Meu coração aventureiro é um zabelê apaixonado
My adventurous heart is a love-struck swallow
No meio do teu querer fica aperreado
It's distressed in the midst of your love
De tanto cantar você meu coração transbordou
My heart has overflowed from singing about you
Mandou fazer um amor, foi pra te ver
It commanded that a love be made, just to see you
que tô...
I need you...
Saudade... Saudade... Saudade...
Missing you... Missing you... Missing you...
Do cheiro do teu amor, saudade...
The scent of your love, missing you...
Saudade, que saudade
Missing you, I miss you so
Do cheiro do teu amor, saudade...
The scent of your love, missing you...
Saudade, que saudade.
Missing you, I miss you so.
Lêlêlêlêlêlê Lêlêlêlêlêlêlê
La la la la la la la La la la la la la la la la
Lêlêlêlêlêlêiê Lêlê
La la la la la la la la La la





Writer(s): Eudes Fraga


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.