Paroles et traduction Nilton Cesar - Chiquilina

Chiquilina

Já não sou mais quem tu amas, porém sou
Quem agora chora sempre ao recordar
Quando um dia nos olhamos com amor
Pelas ruas do antigo boulevard

Já não sou alguém que amas, porém hoje
S lábios já te dão felicidades
Mas em minha mente sempre te verei
Caminhando no antigo boulevard

Chiquilina, chiquilina
O destino quiz assim
Te afastas e me deixa
Chiquilina sem amor

Já não sou mais quem querias para brincar
E cuidava com ternura deste amor
Com teu jeito diferente de andar
Caminhando pelo velho boulevard

Já não sou alguém que amas, porém hoje
S braços tem a sua intimidade
Mas pra mim tu virerás eternamente
Na lembrança do antigo boulevard

Chiquilina, chiquilina
O destino quiz assim
Te afastas e me deixa
Chiquilina sem amor

Lá lá lá lá...
Chiquilina meu amor

Малышка

Я уже не тот, кого ты любишь, но я тот,
Кто сейчас плачет, вспоминая,
Как однажды мы смотрели друг на друга с любовью
На улицах старого бульвара.

Я уже не тот, кого ты любишь, но сегодня
Другие губы дарят тебе счастье,
Но в моей памяти ты всегда будешь
Гулять по старому бульвару.

Малышка, малышка,
Судьба так решила,
Ты уходишь и оставляешь меня,
Малышка, без любви.

Я уже не тот, с кем ты хотела играть,
И бережно хранила эту любовь,
С твоей особенной походкой,
Прогуливаясь по старому бульвару.

Я уже не тот, кого ты любишь, но сегодня
Другие руки обнимают тебя,
Но для меня ты навсегда останешься
В воспоминаниях о старом бульваре.

Малышка, малышка,
Судьба так решила,
Ты уходишь и оставляешь меня,
Малышка, без любви.

Ла-ла-ла-ла...
Малышка, моя любовь.