Paroles et traduction Nilufar Usmonova - Dunyo

Dunyo

Hech kim eshitmas hasratlardan charchadim
Ortimdan gap so'z g'iybatlardan charchadim.
Haqiqati kup tuhmatlardan charchadim
Natijasi yuq mehnatlardan charchadim.
Qalbimda isyon g'urbatlardan charchadim
Har qadamdagi hayratlardan charchadim.
Eh til uchidagi rahmatlardan charchadim
Muhabbatdan ham nafratlardan charchadim.

DUNYO... Nega buncha qiynaysaan
Ayt uzi ne istaysan
Nega har qadam sinoov
Nega Ayt nega
DUNYO

Ikki yurakli insonlardan charchadim
Dustlarim quygan qopqonlardan charchadim.
Eshigi ochiq zindonlardan charchadim
Oshiqman degan mehmonlardan charchadim.

DUNYO... Nega buncha qiynaysaan
Ayt uzi ne istaysan
Nega har qadam sinoov
Nega Ayt nega
DUNYO
DUNYO... Nega buncha qiynaysaan
Ayt uzi ne istaysan
Nega har qadam sinoov
Nega Ayt nega
DUNYO
Nega ayt DUNYO

World

Tired of longing no one hears
I'm tired of gossip behind me.
I'm tired of the truth cop slander
The result is I'm tired of the hard work.
I'm tired of rebel pride in my heart
I'm tired of the amazement at every step.
I'm tired of the thanks on the tip of the tongue
I'm tired of hate even from Love.

World... Why torture this
Tell me what you want
Why every step sinoov
Tell me why
World

Tired of people with two hearts
I'm tired of the Caps my friends put on.
Tired of dungeons with open doors
I'm tired of guests who say I'm in love.

World... Why torture this
Tell me what you want
Why every step sinoov
Tell me why
World
World... Why torture this
Tell me what you want
Why every step sinoov
Tell me why
World
Tell me why the world