Nilufar Usmonova - Tug'ilsam - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nilufar Usmonova - Tug'ilsam




Tug'ilsam
Если бы я родилась
Ko'rgingiz kelmadi ilk qadamimni,
Вы не захотели увидеть мой первый шаг,
Tig'ga topshirdingiz go'sgt va tanimni,
Вы отдали тигру мою плоть и тело,
Birga olib kettim bir alamimni,
Я унесла с собой одну свою боль,
Tugilishga nega haqqim yoq edi.
Почему у меня не было права родиться?
Men qanday inson bo'lardim tugilsam,
Каким человеком я бы стала, если бы родилась,
Sizga mehribon bo'lardim tug'ilsam.
Я была бы тебе добра, если бы родилась.
Shoir yoki cho'pon bo'lardim yashasam,
Поэтом или пастухом я бы стала, если бы жила,
Tug'ilishga nega haqqim yo'q edi.
Почему у меня не было права родиться?
Nega, Nega, tug'ilishga haqqim yoq edi .
Почему, почему, у меня не было права родиться.
Nega nega anglolmadim aybim neligin, aybim neligin
Почему, почему, я не поняла, в чем моя вина, в чем моя вина.
Qanday bo'ladi osmon, qanday boladi quyosh, qanday boladi baxt
Каким бывает небо, каким бывает солнце, каким бывает счастье.
Qanday boladi koz yosh
Какими бывают слезы.
Qanday boladi osmon
Каким бывает небо.
Qanday boladi quyosh qanday boladi baxt qanday noladi koz yosh qanday boladi osmon qanday boladi baxt qanday boladi koz yosh
Каким бывает солнце, каким бывает счастье, какими бывают слезы, каким бывает небо, каким бывает счастье, какими бывают слезы.
Sig'madim yomonham hamma siqgan dunyoga hayotni qilmasdan kettim samoga boshqa yol qoymay bunday hatoga tugilishga nega haqqim yoq edi
Не поместилась я, бедная, в этот тесный мир, ушла на небо, не познав жизни, не совершу больше такой ошибки, почему у меня не было права родиться?
Onamninkormadi bechora kozim
Не увидела меня, бедная, моя мама.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.