Paroles et traduction Nilüfer - Al Beni, Çal Beni

Al Beni, Çal Beni

Al beni, çal beni götür cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme

Tatmayan ne bilsin ayrılık tadını
Dilimden düşmeyen o güzel adını
Anmadım bir kez bile
Sormadım gurur diye
Gel gör ki pişmanım şimdi

Al beni, çal beni götür cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme
Al beni, çal beni ta cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme

Aşk mı bu dünyanın en büyük serveti?
Ne yazık bilinmez eldeyken kıymeti
Bilemedim affet beni aşkının kıymetini
Gel gör ki pişmanım şimdi

Al beni, çal beni götür cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme
Al beni, çal beni ta cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme

Al beni, çal beni götür cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme
Al beni, çal beni götür cehenneme
Vur beni, öldür beni, yeter ki terketme
Al beni, çal beni götür cehenneme

Take Me, Steal Me

Take me, steal me, take me to hell
Hit me, kill me, just don't leave me

Those who haven't tasted it don't know the flavor of separation
Your beautiful name, never leaving my tongue
I didn't mention it once
I didn't ask, out of pride
See, now I regret it

Take me, steal me, take me to hell
Hit me, kill me, just don't leave me
Take me, steal me all the way to hell
Hit me, kill me, just don't leave me

Is love the greatest treasure in the world?
Unfortunately, its value isn't known when it's in hand
I failed to appreciate the value of your love, forgive me
See, now I regret it

Take me, steal me, take me to hell
Hit me, kill me, just don't leave me
Take me, steal me all the way to hell
Hit me, kill me, just don't leave me

Take me, steal me, take me to hell
Hit me, kill me, just don't leave me
Take me, steal me, take me to hell
Hit me, kill me, just don't leave me
Take me, steal me, take me to hell