Paroles et traduction Nilüfer - Gidiyorsun

Gidiyorsun

Şimdi sen yarınlarımı
Bir kara geceye boyuyorsun
Şimdi sen duygularımı
Hiçe sayıp yerle bir ediyorsun

Kırıyorsun kanatlarımı
Yıkıyorsun umutlarımı
Gidiyorsun

Hiçbir şey olmamış gibi
Sanki hiç sevmemiş gibi
Gidiyorsun
(Gidiyorsun)

Ağır ağır adımların
Yüreğimde yürüyorsun
O an beni öldürüyor
Biliyorsun

Ağır ağır adımların
Ellerimden uçuyorsun
Hayallerim oluyorsun
Gidiyorsun (gidiyorsun)

Bir ışık görsem, "Kal" demek için
Ama yok, tükeniyor sebeplerim
Yabancı gibisin

Ağır ağır adımların
Yüreğimde yürüyorsun
O an beni öldürüyor
Biliyorsun

Ağır ağır adımların
Ellerimden uçuyorsun
Hayallerim oluyorsun
Gidiyorsun (gidiyorsun)

Уходишь

Теперь ты мои завтрашние дни
В темную ночь окрашиваешь.
Теперь ты мои чувства
В ничто обращая, разрушаешь.

Ломаешь мои крылья,
Разрушаешь мои надежды.
Уходишь.

Как будто ничего и не было,
Как будто и не любил вовсе,
Уходишь.
(Уходишь)

Твои тяжёлые шаги
По моему сердцу идут.
Этот момент меня убивает,
Ты знаешь.

Твои тяжёлые шаги,
Из моих рук ты улетаешь.
Моей мечтой становишься,
Уходишь (уходишь).

Увидела бы хоть проблеск света, чтобы сказать "Останься",
Но нет, мои причины иссякают.
Ты как чужой.

Твои тяжёлые шаги
По моему сердцу идут.
Этот момент меня убивает,
Ты знаешь.

Твои тяжёлые шаги,
Из моих рук ты улетаешь.
Моей мечтой становишься,
Уходишь (уходишь).