Paroles et traduction Nilüfer - Pişman Etme

Pişman Etme

Ardımda bıraktım derdi, kederi
Seviyorum artık ben, beni seveni
Karşılık görmeyen aşklara paydos
Geri getirmiyor yıllar geçen günleri

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme
Pişman etme

Yaşamak bu kadar tatlı, güzelken
Niye kararsın ki dünyam senin yüzünden?
Geçmişten o kadar dersler aldım ki
Ne adımlar attım ben yolu görmeden

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme
Pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme

Ya beni gönülden sev ya da
Bana yalan aşkından söz etme
Ben böyle de çok mutluyum
Sevdiğime pişman etme
Pişman etme

Не дай пожалеть

Оставила позади боль и печаль,
Теперь я люблю того, кто любит меня.
Безответной любви конец,
Прошедшие годы не вернуть.

Или люби меня всем сердцем, или
Не говори мне о своей лживой любви.
Я и так очень счастлива,
Не дай мне пожалеть о моей любви.

Или люби меня всем сердцем, или
Не говори мне о своей лживой любви.
Я и так очень счастлива,
Не дай мне пожалеть о моей любви.
Не дай пожалеть.

Когда жизнь так сладка и прекрасна,
Зачем ты омрачаешь мой мир?
Я так многому научилась в прошлом,
Сколько шагов я сделала, не видя пути.

Или люби меня всем сердцем, или
Не говори мне о своей лживой любви.
Я и так очень счастлива,
Не дай мне пожалеть о моей любви.

Или люби меня всем сердцем, или
Не говори мне о своей лживой любви.
Я и так очень счастлива,
Не дай мне пожалеть о моей любви.
Не дай пожалеть.

Или люби меня всем сердцем, или
Не говори мне о своей лживой любви.
Я и так очень счастлива,
Не дай мне пожалеть о моей любви.

Или люби меня всем сердцем, или
Не говори мне о своей лживой любви.
Я и так очень счастлива,
Не дай мне пожалеть о моей любви.
Не дай пожалеть.