Nilüfer - Sevmek - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nilüfer - Sevmek




Sevmek
Love
Bilmem, nereden kapıldım sana
I don't know where I got so caught up in you
Korkuyorum sormaya
I'm afraid to ask
Ya biri çıkar da
What if someone comes along and
Yazık oldu, derse?
Says it was a waste?
Susma
Don't be silent
Susma, sen de bir şeyler söyle
Don't be silent, you say something too
Yanımda ol bir kere
Be there for me for once
Hatadır belki de
Maybe it's a mistake
İnanmak her söze
Believing every word
Oysa sevmek, ölesiye sevmek
But loving, loving to death
Sevmek, düşünmemek
Loving, not thinking
Seninle dolmak
Being filled with you
Bir bütün olmak
Being whole
Yanında ağlamak
Crying next to you
Belki de her gün ′sen' demek
Maybe it's saying 'you' every day
Kendimden geçmek
Losing myself
Hep seni düşlemek
Always thinking of you
Belki tek hatam bu
Maybe that's my only mistake
Bilmem, nereden kapıldım sana
I don't know where I got so caught up in you
Korkuyorum sormaya
I'm afraid to ask
Ya biri çıkar da
What if someone comes along and
Yazık oldu, derse?
Says it was a waste?
Susma
Don't be silent
Susma, sen de bir şeyler söyle
Don't be silent, you say something too
Yanımda ol bir kere
Be there for me for once
Hatadır belki de
Maybe it's a mistake
İnanmak her söze
Believing every word
Oysa sevmek, ölesiye sevmek
But loving, loving to death
Sevmek, düşünmemek
Loving, not thinking
Seninle dolmak
Being filled with you
Bir bütün olmak
Being whole
Yanında ağlamak
Crying next to you
Belki de her gün ′sen' demek
Maybe it's saying 'you' every day
Kendimden geçmek
Losing myself
Hep seni düşlemek
Always thinking of you
Hataysa her gün 'sen′ demek
If it's a mistake to say 'you' every day
Kendinden geçmek
To lose yourself
Hep seni düşlemek
To always think of you
Hataysa her gün ′sen' demek
If it's a mistake to say 'you' every day
Kendinden geçmek
To lose yourself
Hep seni düşlemek
To always think of you





Writer(s): çetin Akcan, Onno Tunç


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.