Paroles et traduction Nima Nimosh - Roobahe Makkar

Roobahe Makkar

من میگم رپ رپ رپ
همه میگن به به چه چه
شلیک میشه کلماتم بود تلفات ناجور
بنگ بنگ تق تق
بهم نگاه نکن چپ چپ نه نه
وگرنه میشه صد در صد شر
تا دیروز بودی هوادار ولی الان شاخ شدی
هَه هَه هَه، چرا نگیره خندم من از کارات
وقتی که اول دم از رفاقت زدی
خوردی نون نمک شدی زود عوض
بدبخت من قصد داشتم بیارم ور دستم تو رو
اما لیاقت کم کم رفت از تووت
آخه مسخرست، هدف مسخرت
میکنه بچتم شک نکن یه روزی
حتما حرفم میشه آویزه گوشت
توی * دیگه شدی سوژه خاص و عام
تو باش خمار توو حسرت هر شب
حیف که منم دستم بستست
و الا منم مغزم رد مد بده
برام یه لحظست خط مت
یادگاری بزارم پس کلت
میمونی، مثل احمدی نژاد
یه حیوونی که تو هر طویله جات هست
شیطونی میخواد هر عنی *
حیرونی بزن بستنی به جا جنس
حیف اونی که توو رپ شریکه باهات
تو کی بودی شدی هم مسیر ما
هرکولی ولیکن شبیه دافی
هی زوری میخوای از طریق حساب
مهمونی بشی سرسری تو وارد
یه پولی بدی بعد سریع بمالی
هی * خیلی کَر کثیفه کارت
که شیپوری واسه هر خری
یه * زدی پُر تف و مجلسی
گوه خورد هر کی که رپر میشمره تو رو
چون که مردش نیستی نو نو
میده بهم احساس خفگی یا خستگی
آخه با تو میشه عرصه بیش از حد تنگ
پس نیوفتی که بگیری برا ما دست پیش
حتما موفق نمیشه کسی باهات
پس جمع کن پلشت
بکش بیرون لطفاً کلاً از کار رپ و هدف
ندارم حوصلتو اصلاً
حیف که من شدم آروم تر
وگرنه تا الان داغون کرده بودمت
عینهو نابودگر
دارم میشم یه قانون مند
کم کم من ضرب در زدم
به هرچی که هست بد مصرف
به هر کی که مسخرم کرد
به کسی که بدتر از کفتار گربست
یا روباه مکاره، عمراً با اونا همکار بشم من
من تا حتی فردا بشن سگ با غذام
هر جا برم پز بدن ادعا کنن * کشن
عین آبدزدک هم بزدلن
مثل آب خوردن هم باز کتک
میخوره ازم، نیموش اعظم
* هر کسی رو که حرف زد
بیخودی ازش، میخوریم حسرت
چی بودیم اصلاً چی شدیم رسماً
اینه توپ و تانک میدم جر
فکر کرده باهاش دوست داش میشم زرت
بهتره با * ما یه وقت شوخی نکنه زوده آخه بچه
بشه پر رو، بزار یکم شلبگیره
رو به راه شه بعد ژست بگیره
تووی راه رپ تز بده
مثل جوجه لاری ان زشت
بگو بهم این توله شاخ شد از کی
دوست داره * بوس شه واسه بنده
اگه میتونه پای کل بهم ثابت کنه
غول کار شقه
وگرنه سه سوته داشن کرده
تویِ گرگو توو لباس برّه
یعنی * کوسه وار میکَنه
نمیکنه کسی روت حساب میخنده
به ریشت، کود بمال یکم بهش
در بیاد ، جون ما بزن بت
چاک نمیزارم روی کارت ارزش
چون که فقط بو اسهال میدن شعرات
رو چشات نه هر کسی که خب تووش نداره جنبه
ولیکن تور رفاهه خرج هی میکنه پول که باشه حله
آره حله
پول که باشه حله
حل همه مشکلاته
ولی خب در واقع نباید اصلاً اینجوری باشه

Хитрый лис

Я читаю рэп, рэп, рэп,
Все говорят: "Ах, как классно!"
Мои слова — пули, потери ужасны,
Бах-бах, тук-тук,
Не смотри на меня косо, нет-нет,
Иначе станет на сто процентов хуже,
Вчера был фанатом, а сегодня зазнался,
Ха-ха-ха, почему бы мне не смеяться над твоими выходками,
Когда ты сначала говорил о дружбе,
Съел мой хлеб-соль, быстро изменился,
Бедняга, я хотел взять тебя к себе,
Но достоинство постепенно ушло от тебя,
Ведь это смешно, цель насмехается,
Над тобой будет смеяться даже твой ребенок, не сомневайся,
Обязательно мои слова станут для тебя уроком,
В * ты стала темой для всех и каждого,
Ты, обкуренная, каждую ночь тоскуешь,
Жаль, что мои руки связаны,
А то и у меня мозги набекрень,
Для меня это мгновение — провести черту,
Оставить тебе на память свой ствол,
Остаешься, как Ахмадинежад,
Животным, которому место в любой конюшне,
Шалунья хочет всякой *
Растерянная, ешь мороженое вместо наркотиков,
Жаль того, кто в рэпе связан с тобой,
Кто ты такая, чтобы идти с нами по одному пути,
Геракл, но похожа на девицу,
Все время пытаешься через деньги
Попасть на вечеринку, легко войти,
Заплатить, а потом быстро смыться,
Эй, * очень грязное твое дело,
Что ты трубишь для каждого осла,
Ты * наплевала, на всех и вся,
Обделался тот, кто считает тебя рэпером,
Потому что ты не из таких, новенькая,
Даешь мне чувство удушья или усталости,
Ведь с тобой становится слишком тесно,
Так что не вздумай переводить стрелки на нас,
Вряд ли кто-то с тобой добьется успеха,
Так что соберись, мерзавка,
Убирайся, пожалуйста, вообще из рэпа и цели,
У меня нет на тебя терпения,
Жаль, что я стал спокойнее,
А то бы уже давно тебя уничтожил,
Как Терминатор,
Я становлюсь законопослушным,
Постепенно я умножил,
Все, что есть, плохое потребление,
Каждого, кто надо мной смеялся,
К тем, кто хуже гиены-стервятника,
Или хитрая лиса, никогда с ними не буду сотрудничать,
Даже если завтра они станут собаками с моей едой,
Куда бы я ни пошел, хвастаются, утверждают, что они * крутые,
Как водяные жуки, они трусливы,
Как пить дать, снова получат
От меня, Нимуш Великий,
* каждого, кто говорил,
Зря о нем, мы жалеем,
Кем мы были, кем мы стали,
Вот танк, я взорву,
Думала, что я буду с ней дружить, фиг,
Лучше с * нам не шутить, рано еще, детка,
Стать наглой, пусть немного повзрослеет,
Встанет на ноги, потом будет выпендриваться,
В рэпе идеи выдавать,
Как уродливый цыпленок,
Скажи мне, этот щенок с каких пор зазнался,
Хочет, чтобы его * поцеловали для меня,
Если может доказать мне все,
Гигант работы расколот,
Иначе за три секунды сделают
Из тебя волка в овечьей шкуре,
То есть * как акула делает,
Никто не считает тебя серьезно, смеется
Над тобой, намажь немного навоза,
Пусть вылезет, ради нас, ударь по нему,
Не придаю твоей работе значения,
Потому что твои стихи пахнут только поносом,
Не каждый выдержит, у кого нет чувства меры,
Но ты тратишь деньги на роскошь, если есть деньги, то все решено,
Да, решено,
Если есть деньги, то все решено,
Решение всех проблем,
Но на самом деле так не должно быть.