Paroles et traduction Nimbus - Late Emsebenzini
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Late Emsebenzini
Поздно на работе
S′yokhiph'
imali
e-bank
Мы
тратим
деньги
в
банке
Sidl′
imali
ye-rent
Проедаем
деньги
за
аренду
Ma
ungagcwali
awuyindawo
Не
набивайся
битком,
ты
не
место
Njenge
tekisi
e-rank
Как
такси
на
стоянке
Mamina
nyana
ditlatla
nyana
Мамочки
хотят
немного
повеселиться
Bana
ba
rata
ma
'leity'
nyana
ba
di
flat
cap′
Дети
любят
кепки
Ba
tsamaya
ka
di
ketene
tsa
dintshanyana
Они
ходят
с
маленькими
цепочками
Tsa
bone
bare
bone
vele
ke
ma
top
dog"
Думают,
что
они
крутые
(Ware
keng?)
(Что
ты
имеешь
в
виду?)
Pax
on
the
mic
papa
o
kase
ngkgone
Пакс
у
микрофона,
папа
не
может
меня
остановить
Nkela
ko
limpopo
ntate
okase
ntoye
Отвези
меня
в
Лимпопо,
отец
не
может
меня
остановить
Kele
wena
I
would
bite
me
too
На
твоем
месте
я
бы
тоже
себя
укусил
Cause
o
phela
o
bua
matshega
kare
moro
wa
stew′
Потому
что
ты
постоянно
шутишь,
как
утреннее
рагу
I
keep
coming
ka
di
feise
le
di
line
Я
продолжаю
приходить
с
новыми
фишками
и
строчками
Ke
gotetsa
these
cats
kete
mgote
wa
di
kwaai
Я
сжигаю
этих
котов,
как
косяк
марихуаны
I
rap
this
way
cause
ke
tempilwe
bo
bosso
Я
читаю
рэп
так,
потому
что
меня
благословили
боссы
Return
with
a
track
if
o
fila
bo
kgopo
Вернусь
с
новым
треком,
если
тебе
понравится
I'm
the
hemoglobin
in
the
redness
of
your
blood
Я
- гемоглобин
в
красном
цвете
твоей
крови
The
missing
aethetics
in
the
colours
of
the
blind
Недостающая
эстетика
в
цветах
слепых
The
elevated
organ
in
the
mindset
of
the
blond
Возвышенный
орган
в
сознании
блондинки
The
buzz
around
the
streets
from
infinity
and
beyond
Гуз
по
улицам
от
бесконечности
и
за
ее
пределами
I′m
the
pilot
kaffir,
who
can
fly
it
like
I?
Я
- летчик-кафр,
кто
может
летать
так,
как
я?
Got
nature
in
my
system,
who
can
higher
my
high?
В
моей
системе
природа,
кто
может
поднять
мой
кайф
выше?
It's
really
not
a
secret
that
im
rapping
on
a
higher
Не
секрет,
что
я
читаю
рэп
на
более
высоком
Level
than
you
kaffirs
and
I′m
never
getting
tired
Уровне,
чем
вы,
кафры,
и
я
никогда
не
устану
I
do
not
mind
a
challenge
try
to
burn
me
if
u
wanna
Я
не
против
вызова,
попробуй
сжечь
меня,
если
хочешь
But
what
would
be
the
point
of
putting
gas
on
to
the
fire?
Но
какой
смысл
подливать
масла
в
огонь?
I'm
highly
inflammable,
supremely
unstoppable
Я
легко
воспламеняюсь,
крайне
неудержим
A
vision
for
the
blind
I
make
you
see
the
invisible
Видение
для
слепых,
я
показываю
тебе
невидимое
Y′all
started
from
the
bottom
like
Da-
Les
Вы
все
начинали
с
нуля,
как
Да-Лес
On
his
"tippy
toes"
На
цыпочках
Tryna
scare
off
niggers
with
your
comic
silly
pity
flows
Пытаетесь
напугать
ниггеров
своими
жалкими
комичными
текстами
Heavy
blows,
I
spit
'em
to
your
face
'till
I
break
your
nose
Сильные
удары,
я
плюю
ими
тебе
в
лицо,
пока
не
сломаю
нос
Heaven
knows
I
got
that
illness
doctors
can
not
diagnose
Небеса
знают,
что
у
меня
есть
болезнь,
которую
врачи
не
могут
диагностировать
S′yokhiph′
imali
e-bank,
sidl'
imali
ye-rent
Мы
тратим
деньги
в
банке,
проедаем
деньги
за
аренду
S′yokhiph'
imali
e-bank,
sidl′
imali
ye-rent
Мы
тратим
деньги
в
банке,
проедаем
деньги
за
аренду
Ngabona
intombazane
egqoke
ingubo
ebukhwebezane
Я
увидел
девушку
в
коротком
платье
Yangibuza
igama
ngathi
nginguJobe
kaMatshana
Она
спросила
мое
имя,
я
сказал,
что
я
Джоб
из
Мацханы
Angeke
ngishintshe
ngamane
ukhale
Я
не
изменюсь,
даже
если
ты
будешь
плакать
Ngiya
phambili
angeke
ng'sale
Я
иду
вперед,
я
не
останусь
Angeke
ungifice
ngoba
ngihamba
ngejubane
Ты
не
можешь
меня
поймать,
потому
что
я
двигаюсь
быстро
Kanti
wena
ungubani?
Mina
ng′yazazi
А
ты
кто
такая?
Я
тебя
знаю
Ngiphuma
eNewcastle
hhayi
eMlazi
Я
из
Ньюкасла,
а
не
из
Млази
Angithi
ubungazi,
manje
usuyazi
Ты
же
не
знала,
теперь
знаешь
Ukuthi
thina
asicithi
s'khathi
Что
мы
не
тратим
время
зря
S'cela
unyuse
umsindo,
thina
senze
umlingo
Просим
сделать
звук
громче,
мы
творим
магию
Shisa
njengo
mlilo,
k′tshela
iqiniso
Горим,
как
огонь,
говорим
правду
Sinyuka
singena′
i'impiko
Поднимаемся
на
крыльях
(Senzenjani?)
(Что
мы
делаем?)
Sidlingingozi
njengo-Ringo
Мы
опасны,
как
Ринго
Abantu
bayangixaka,
angazi
indaba
yabo
yini
Люди
ненавидят
меня,
не
знаю,
в
чем
дело
Ungathi
uzonda
umZulu
kodwa
ufuna
ukuya
eZulwini
Ты
как
будто
ненавидишь
зулусов,
но
хочешь
попасть
на
небеса
Ang′sazi
manje
kumele
ngithini
Не
знаю,
что
теперь
сказать
La'
engiphuma
khona
s′khuluma
olulodwa
ulimi
Там,
откуда
я
родом,
мы
говорим
на
одном
языке
Is'Zulu
k′phel',
futhi
sithanda
i'intombi
ey′khul′phele
Зулу,
конечно,
и
нам
нравятся
девушки,
которые
чистоплотные
Uthuk'thel′
ngoba
thina
s'yoba
yizinkinsela
Будь
осторожна,
потому
что
мы
станем
советниками
S′yoqinsela
ithi
ngikutshele
Мы
будем
настаивать,
говорю
тебе
Lana
kuseMzansi
shona
phansi
senze
ucansi
Здесь,
в
Южной
Африке,
ложись,
давай
займемся
сексом
Senzele
ukuchitha
nje
is'khathi
Просто
чтобы
убить
время
Ungasabi,
hhayi
kabi,
ntombazane,
anginendaba
ukuthi
ungubani
Не
бойся,
все
хорошо,
девочка,
мне
все
равно,
кто
ты
Ungasali
singakushiyi
isitimela
Не
оставайся,
а
то
мы
уедем
без
тебя
S′yokhiph'
imali
e-bank
Мы
тратим
деньги
в
банке
Sidl'
imali
ye-rent
Проедаем
деньги
за
аренду
Ma
ungagcwali
awuyindawo
Не
набивайся
битком,
ты
не
место
Njenge
tekisi
e-rank
Как
такси
на
стоянке
S′yokhiph′
imali
e-bank,
sidl'
imali
ye-rent
Мы
тратим
деньги
в
банке,
проедаем
деньги
за
аренду
S′yokhiph'
imali
e-bank,
sidl′
imali
ye-rent
Мы
тратим
деньги
в
банке,
проедаем
деньги
за
аренду
S'yokhiph′
imali
e-bank,
sidl'
imali
ye-rent
Мы
тратим
деньги
в
банке,
проедаем
деньги
за
аренду
S'yokhiph′
imali
e-bank,
sidl′
imali
ye-rent
Мы
тратим
деньги
в
банке,
проедаем
деньги
за
аренду
Wa
baitsi!
Wa
baitsi!
Wa
baitsi!
Wa
baitsi!
Вот
так!
Вот
так!
Вот
так!
Вот
так!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mlungisi Sithole
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.