Paroles et traduction Nimo - Zeit rennt

Zeit rennt

Uns rennt die Zeit (uns rennt die Zeit)
Rennt uns davon (rennt uns davon)
Nur Gott, der zeigt (nur Gott, der zeigt)
Wohin wir sollen (aha-aha)

Uns rennt die Zeit
Rennt uns davon
Nur Gott, der zeigt
Wohin wir sollen

Ekho scheißegal wie viel Geld ich mach, irrelevant
Ich gebe an, doch übertreibe nicht, alles im Rahmen
Kann meine Patte nicht spar'n, geb meiner Frau alles in Bar
Sie kann es besser bewahren, Ekho vertrau keiner Bank

Gott sei Dank, sind all die Menschen, die ich liebe
Heute glücklich und zufrieden, denn deine VW ist ohne Postleitzahl
Brasch du droppst erst deine Paz morgens um 8 aufm U-Fang
Als hat Mias hatte Ausgang und brachte

Mein Moon Lit in die JVA
Alle meine Brüder waren im Hofgang, voll auf Überdosis Khara
Muro, Azad, Poles, Sanja, Brasch, fuck ist das ideal?
Atef Amo und noch einer dessen Namen nicht vergaß

Kiff Juan, rappte Text im Lager dort wo es begann
Denke oft an diese Tage, Ekho started from the bottom
In der Hood sammelte ich Flaschen, weil ich keine Patte für 'ne Packung OCBs hatte
Heute (Gott sei Dank)

Uns rennt die Zeit (uns rennt die Zeit)
Rennt uns davon (rennt uns davon)
Nur Gott, der zeigt (nur Gott, der zeigt)
Wohin wir sollen (aha-aha)

Uns rennt die Zeit
Rennt uns davon
Nur Gott, der zeigt
Wohin wir sollen

Ekho, überlege seit Jahren, ob ich lebe wie ein Star
Lebe so wie du oder einfach lebe wie wir alle
Lebe ich doch wirklich so, wie es mein Gott von mir verlangt?
So viel Essen, so viel Geld, so viel Klamotten in mei'm Schrank

Kleider machten damals Menschen, aber heute sind es Zahlen
Streams, YouTube-Abonnenten, IG, TikTok-Follower
Und es wird schlimmer jeden Tag, unsere Kinder sind verstrahlt
Träumen von Diamanten, VSS und Kim Kardashian's Arsch

Ekho, wie oft kann man Glück haben? Wie oft wird Gott mir helfen?
Wie oft schaffe ich das Böse in meinem Kopf zu bremsen?
Habe mit Konsequenzen von damals bis heut zu kämpfen
Ist hier noch Platz? Wie vielen Sorgen kann ich hier noch verdrängen?

Ist das normal? Sag, wessen Liebe ist real?
Liebe von denen, die auch fühlen, was ich sage, nicht nur fühlen, wie ich sage
Du kannst mir glauben oder nicht
Liebe von Gott, er liebt uns alle, ob wir glauben oder nicht

Uns rennt die Zeit (uns rennt die Zeit)
Rennt uns davon (rennt uns davon)
Nur Gott, der zeigt (nur Gott, der zeigt)
Wohin wir sollen (aha-aha)

Uns rennt die Zeit
Rennt uns davon
Nur Gott, der zeigt
Wohin wir sollen

Uns rennt die Zeit
Rennt uns davon
Nur Gott, der zeigt
Wohin wir sollen

Time is Running

Time is running (time is running)
Running away from us (running away from us)
Only God shows (only God shows)
Where we should go (aha-aha)

Time is running
Running away from us
Only God shows
Where we should go

Echo, doesn't matter how much money I make, it's irrelevant
I give it away, but I don't exaggerate, it's all within reason
I can't save my cash, I give my wife everything in cash
She can keep it better, Echo, don't trust any bank

Thank God, all the people I love
Are happy and content today, because your VW doesn't have a zip code
Brasch, you drop your peace in the morning at 8 on the U-Fang
As if Mia had a night out and brought

My Moon Lit to the prison
All my brothers were in the courtyard, fully overdosed on Khara
Muro, Azad, Poles, Sanja, Brasch, fuck, is that ideal?
Atef Amo and another one whose name I didn't forget

Kiff Juan, rapped the lyrics in the warehouse where it all began
I often think about those days, Echo started from the bottom
In the hood I collected bottles, because I didn't have any money for a pack of OCBs
Today (thank God)

Time is running (time is running)
Running away from us (running away from us)
Only God shows (only God shows)
Where we should go (aha-aha)

Time is running
Running away from us
Only God shows
Where we should go

Echo, I've been thinking for years whether I live like a star
Live like you or just live like we all do
Do I really live the way my God wants me to?
So much food, so much money, so many clothes in my closet

Clothes made people back then, but today it's numbers
Streams, YouTube subscribers, IG, TikTok followers
And it gets worse every day, our children are irradiated
Dreaming of diamonds, VSS and Kim Kardashian's ass

Echo, how often can you be lucky? How often will God help me?
How often can I stop the evil in my head?
I have to fight with consequences from back then to today
Is there still room here? How many worries can I still repress here?

Is this normal? Tell me, whose love is real?
Love from those who also feel what I say, not just feel how I say it
You can believe me or not
Love from God, He loves us all, whether we believe it or not

Time is running (time is running)
Running away from us (running away from us)
Only God shows (only God shows)
Where we should go (aha-aha)

Time is running
Running away from us
Only God shows
Where we should go

Time is running
Running away from us
Only God shows
Where we should go