Paroles et traduction Nimo feat. Capo - Planlos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Um
Geld
mach'
ich
mir
keine
Sorgen
(keine
Sorg'n)
I
don't
worry
about
money
(no
worries)
Denn
Mama
sagte
mir
das
jedes
Jahr
(das
jedes
Jahr)
Because
mama
told
me
that
every
year
(every
year)
Mama,
guck,
dein
Sohn
ist
ein
Mann
geworden
(uhh)
Mama,
look,
your
son
has
become
a
man
(uhh)
Und
das
Geld
vom
Amt
brauchst
du
nie
wieder
(jaa)
And
you'll
never
need
welfare
money
again
(yeah)
Planlos,
planlos
ging
mein
Plan
los
(ging
mein
Plan
los,
ging
mein
Plan
los)
Aimless,
aimless,
my
plan
took
off
(my
plan
took
off,
my
plan
took
off)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
Planlos,
planlos
ging
mein
Plan
los
(ging
mein
Plan
los,
ging
mein
Plan
los)
Aimless,
aimless,
my
plan
took
off
(my
plan
took
off,
my
plan
took
off)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
(planlos)
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
(aimless)
Ekho,
es
ging
im
Knast
los,
ohne
Dram'n
(ey)
Ekho,
it
started
in
jail,
no
drama
(ey)
Ein
Haufen
Texte
(ey),
doch
nach
Entlassung
war
Schule
dran
A
bunch
of
lyrics
(ey),
but
after
release,
school
was
on
Abgefuckt,
Baba
sagt,
war
heute
gut
getan
Fucked
up,
Baba
says,
what
I
did
today
was
good
Hatte
keine
Studio-Erfahrung,
Bruder,
ja,
der
Bruder
war
übel
arm
Had
no
studio
experience,
brother,
yeah,
brother
was
dirt
poor
Deshalb
auch
nur
Handyvideos
That's
why
only
phone
videos
Hing
in
der
Hood
und
rappte
Parts,
Ekho,
war
total
stoned
Hung
in
the
hood
and
rapped
parts,
Ekho,
was
totally
stoned
Baba
schlaflos,
Mama
war
so
weit
entfernt
von
mir
(deux-deux-neuf)
Baba
sleepless,
Mama
was
so
far
away
from
me
(deux-deux-neuf)
Kein'n
Bock
auf
Schule,
hing
im
Park
rum,
Tag
und
Nacht
(idéal)
Didn't
feel
like
school,
hung
out
in
the
park,
day
and
night
(idéal)
Ich
hatte
selber
keine
Ahnung,
was
ich
mach'
I
had
no
idea
what
I
was
doing
Konnte
meine
Ziele
seh'n,
hatte
keinen
Plan
dafür
Could
see
my
goals,
had
no
plan
for
them
Ekho,
alle
lachten
mich
aus
(Ekho,
alle
lachten
mich
aus)
Ekho,
everyone
laughed
at
me
(Ekho,
everyone
laughed
at
me)
Kauf'
Immobilien,
Baba
muss
nicht
auf
Miete
leben
Buy
real
estate,
Baba
doesn't
have
to
live
on
rent
Ja,
ich
bau'
für
Mama
ein
Haus
(brra,
bau'
für
Mama
ein
Haus)
Yeah,
I'm
building
a
house
for
Mama
(brra,
building
a
house
for
Mama)
Ahh,
ahh,
ich
lebe
immer
noch
Ahh,
ahh,
I'm
still
alive
Ahh,
ahh,
danke
Gott
für
jeden
Tag
Ahh,
ahh,
thank
God
for
every
day
Ahh,
ahh,
Mama,
ich
liebe
dich
Ahh,
ahh,
Mama,
I
love
you
Ahh,
ahh
(ey,
pat-pat-pat-pat-pat)
Ahh,
ahh
(ey,
pat-pat-pat-pat-pat)
Um
Geld
mach'
ich
mir
keine
Sorgen
(keine
Sorg'n)
I
don't
worry
about
money
(no
worries)
Denn
Mama
sagte
mir
das
jedes
Jahr
(das
jedes
Jahr)
Because
mama
told
me
that
every
year
(every
year)
Mama,
guck,
dein
Sohn
ist
ein
Mann
geworden
(uhh)
Mama,
look,
your
son
has
become
a
man
(uhh)
Und
das
Geld
vom
Amt
brauchst
du
nie
wieder
(jaa)
And
you'll
never
need
welfare
money
again
(yeah)
Planlos,
planlos
ging
mein
Plan
los
(ging
mein
Plan
los,
ging
mein
Plan
los)
Aimless,
aimless,
my
plan
took
off
(my
plan
took
off,
my
plan
took
off)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
Planlos,
planlos
ging
mein
Plan
los
(ging
mein
Plan
los,
ging
mein
Plan
los)
Aimless,
aimless,
my
plan
took
off
(my
plan
took
off,
my
plan
took
off)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
(planlos)
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
(aimless)
Das
Ziel
war
ein
Penthouse,
Azzlack,
Kapitalverbrecher
The
goal
was
a
penthouse,
Azzlack,
capital
offenders
Ohne
Plan
hing
ich
am
Hochhaus,
in
mein'n
Crack-Häusern,
mein
Bester
Without
a
plan,
I
hung
out
at
the
high-rise,
in
my
crack
houses,
my
best
Meine
Kindheit
und
mein
Lächeln,
meine
Träume
Schnee
von
gestern
My
childhood
and
my
smile,
my
dreams
snow
from
yesterday
Mama
schaut
aus
dem
Balkon,
wo
ihre
Söhne
wieder
stecken
Mama
looks
out
of
the
balcony,
where
her
sons
are
stuck
again
Tijaret
in
mein'n
Kaffee,
nie-niemals
über
niemals
rappen
Tijaret
in
my
coffee,
never
rap
about
never
Ersten
Texte
2-0-10
und
heute
zähl'n
wir
zu
den
Besten
First
lyrics
2-0-10
and
today
we
are
among
the
best
Die
Brüder
kam'n
um
die
Ecke,
hab'n
das
ganze
Land
verändert
The
brothers
came
around
the
corner,
changed
the
whole
country
Die
Klamotten,
die
sie
tragen,
und
der
Slang
The
clothes
they
wear,
and
the
slang
Genau
so
wie
immer
(genau
so
wie
immer)
Just
like
always
(just
like
always)
Ahh,
ahh,
und
Mama,
nein,
ich
kauf'
dir
kein
Haus,
denn
ich
bau'
dir
'ne
Villa
(denn
ich
bau'
dir
'ne
Villa)
Ahh,
ahh,
and
Mama,
no,
I
won't
buy
you
a
house,
because
I'll
build
you
a
villa
(because
I'll
build
you
a
villa)
Ahh,
ahh,
glaub
mir,
ich
erfülle
uns
den
Traum
(glaub
mir,
ich
erfülle
uns
den
Traum)
Ahh,
ahh,
believe
me,
I'll
fulfill
our
dream
(believe
me,
I'll
fulfill
our
dream)
Ahh,
ahh,
ahh,
ahh
Ahh,
ahh,
ahh,
ahh
Ahh,
ahh,
ahh,
ahh
(ey,
ram-pam-pam-pam)
Ahh,
ahh,
ahh,
ahh
(ey,
ram-pam-pam-pam)
Um
Geld
mach'
ich
mir
keine
Sorgen
(keine
Sorg'n)
I
don't
worry
about
money
(no
worries)
Denn
Mama
sagte
mir
das
jedes
Jahr
(das
jedes
Jahr)
Because
mama
told
me
that
every
year
(every
year)
Mama,
guck,
dein
Sohn
ist
ein
Mann
geworden
(uhh)
Mama,
look,
your
son
has
become
a
man
(uhh)
Und
das
Geld
vom
Amt
brauchst
du
nie
wieder
(jaa)
And
you'll
never
need
welfare
money
again
(yeah)
Planlos,
planlos
ging
mein
Plan
los
(ging
mein
Plan
los,
ging
mein
Plan
los)
Aimless,
aimless,
my
plan
took
off
(my
plan
took
off,
my
plan
took
off)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
Planlos,
planlos
ging
mein
Plan
los
(ging
mein
Plan
los,
ging
mein
Plan
los)
Aimless,
aimless,
my
plan
took
off
(my
plan
took
off,
my
plan
took
off)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
(planlos)
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
(aimless)
Planlos,
planlos
(planlos,
planlos)
Aimless,
aimless
(aimless,
aimless)
Planlos,
planlos
(planlos,
planlos)
Aimless,
aimless
(aimless,
aimless)
Planlos,
planlos
(planlos,
planlos)
Aimless,
aimless
(aimless,
aimless)
Planlos,
planlos
(planlos,
planlos)
Aimless,
aimless
(aimless,
aimless)
Ekho,
ja,
planlos,
planlos,
planlos,
planlos
(planlos)
Ekho,
yeah,
aimless,
aimless,
aimless,
aimless
(aimless)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): maximilian grimmer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.