Paroles et traduction Nimsy Lopez - Tu No Estas Solo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu No Estas Solo
Ты не один
Dónde
está
la
gente
más
feliz
de
Puerto
Rico
Где
самые
счастливые
люди
Пуэрто-Рико?
Dale
un
grito
de
júbilo
al
que
vive
Возглас
ликования
тому,
кто
жив!
No
estamos
solos,
aleluya
Мы
не
одиноки,
Аллилуйя!
Hoy
te
encuentras
en
medio
de
una
prueba
una
tempestad
Сегодня
ты
находишься
посреди
испытания,
бури,
Y
te
preguntas
hasta
cuando
he
de
peliar
con
esta
soledad
И
спрашиваешь
себя,
доколе
мне
бороться
с
этим
одиночеством,
Y
a
gritos
en
tu
desespero
comienzas
a
dudar
И
в
отчаянии
начинаешь
сомневаться,
Y
hasta
en
gritos
me
preguntas
И
кричишь,
спрашивая
меня:
Señor
dónde
tu
estás
Господь,
где
Ты?
No
temas
porque
yo
estoy
aquí
Не
бойся,
потому
что
я
здесь,
Y
aunque
los
vientos
son
contrarios
И
хотя
ветры
встречные,
Mi
precensia
está
sobre
ti
Мое
присутствие
над
тобой.
Tu
no
estas
solo,
abre
tus
ojos
hoy
he
llegado
Ты
не
один,
открой
свои
глаза,
сегодня
я
пришла,
Soy
poderoso
Я
всемогуща,
El
enemigo
quiere
robarte
el
gozo
Враг
хочет
украсть
твою
радость,
Yo
sigo
siendo
Dios
y
el
un
mentiroso
Я
всё
ещё
Бог,
а
он
лжец.
Tu
no
estas
solo
yo
estoy
contigo
Ты
не
один,
я
с
тобой,
No
te
he
dejado
Я
не
оставила
тебя,
Yo
soy
tu
abrigo
Я
твое
убежище.
Y
aunque
el
gigante
quiera
robarte
el
gozo
И
хотя
великан
хочет
украсть
твою
радость,
No
lo
olvides
Dios
soy
el
poderoso
Не
забывай,
Бог
всемогущ.
Si
tu
lo
crees,
dale
un
aplauso
fuerte
al
poderoso
Если
ты
веришь,
громко
поаплодируй
Всемогущему,
Todavía
yo
le
creo
a
él,
aleluya
Я
всё
ещё
верю
Ему,
Аллилуйя!
Y
aunque
en
la
lucha
te
sientas
morir
И
хотя
в
борьбе
ты
чувствуешь,
что
умираешь,
Aunque
las
fuerzas
se
alejen
de
ti
Хотя
силы
покидают
тебя,
Yo
estoy
contigo,
contigo
hasta
el
fin
Я
с
тобой,
с
тобой
до
конца.
No
te
he
dejado,
yo
sigo
ahí
Я
не
оставила
тебя,
я
всё
ещё
здесь.
Sigue
marchando,
creyendo
solo
en
mí
Продолжай
идти,
веря
только
в
меня,
Sigue
peleando,
no
te
vayas
a
rendir
Продолжай
бороться,
не
сдавайся,
Sigue
batallando,
la
uncion
esta
en
ti
Продолжай
сражаться,
помазание
на
тебе,
Si
la
lucha
es
grande,
yo
pelearé
por
ti
Если
борьба
велика,
я
буду
сражаться
за
тебя.
Y
es
que
no
estas
solo,
abre
tus
ojos
И
ты
не
один,
открой
свои
глаза,
Aquí
en
Bellas
Artes
está
el
poderoso
(Soy
poderoso)
Здесь,
в
Bellas
Artes,
Всемогущий
(Я
всемогуща),
El
enemigo
quiere
robarte
el
gozo
Враг
хочет
украсть
твою
радость,
Yo
sigo
siendo
Dios
y
el
diablo
un
mentiroso
Я
всё
ещё
Бог,
а
дьявол
лжец.
Tu
no
estas
solo
yo
estoy
contigo
Ты
не
один,
я
с
тобой,
El
no
te
he
deja
no,
él
es
tu
abrigo
Он
не
оставил
тебя,
Он
- твое
убежище.
Y
aunque
el
gigante
quiera
robarte
el
gozo
И
хотя
великан
хочет
украсть
твою
радость,
Que
no
se
te
olvides
Dios
es
Пусть
не
забудется,
что
Бог
есть,
Dios
es
el
poderoso
Бог
есть
Всемогущий,
El
poderoso,
el
poderoso,
el
poderoso
Всемогущий,
Всемогущий,
Всемогущий,
El
poderoso,
aleluya
Всемогущий,
Аллилуйя!
Y
aunque
en
la
lucha
te
sientas
morir
И
хотя
в
борьбе
ты
чувствуешь,
что
умираешь,
Aunque
las
fuerzas
se
alejen
de
ti
Хотя
силы
покидают
тебя,
Dios
está
contigo,
contigo
hasta
el
fin
Бог
с
тобой,
с
тобой
до
конца.
Él
no
te
deja
no,
Dios
sigue
ahí
Он
не
оставит
тебя,
Бог
всё
ещё
здесь.
Sigue
marchando,
creyendo
solo
en
mí
Продолжай
идти,
веря
только
в
меня,
Sigue
peleando,
no
te
vayas
a
rendir
Продолжай
бороться,
не
сдавайся,
Sigue
batallando,
la
unción
esta
en
ti
Продолжай
сражаться,
помазание
на
тебе,
Si
la
lucha
es
grande,
Dios
pelea,
Dios
pelea
por
ti
Если
борьба
велика,
Бог
сражается,
Бог
сражается
за
тебя.
Tu
no
estás
solo,
abre
tus
ojos
Ты
не
один,
открой
глаза,
Aquí
está
el
poderoso
Здесь
Всемогущий,
El
enemigo
quiere
robarte
el
gozo
Враг
хочет
украсть
твою
радость,
Yo
sigo
siendo
Dios
y
el
diablo
un
mentiroso
Я
всё
ещё
Бог,
а
дьявол
лжец.
Tu
no
estás
solo,
Dios
está
Ты
не
один,
Бог
здесь,
Dios
está,
Dios
está
contigo
Бог
здесь,
Бог
с
тобой.
Que
no
se
te
olvide
Пусть
не
забудется,
Que
Dios
es
Что
Бог
есть,
Dios
es
el
poderoso
Бог
есть
Всемогущий.
Tu
no
estás
solo
Ты
не
один,
Dáselo
fuerte
al
que
vive
Громко
для
тех,
кто
жив!
Dáselo
fuerte
al
que
vive
Громко
для
тех,
кто
жив!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown Writer, Louis Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.