Paroles et traduction Nina - 2nd Floor

2nd Floor

Sa bawat sandali, naaalala ka
Dulot mong pag-ibig hatid sakin ay saya
Araw at gabi, laging kasama ka
Sa duyan ng iyong pagmamahal
Ako'y di nangangamba
Labis-labis ang ligaya pag ika'y kayakap na
Up, down moving all around
Feeling like I'm freezing like a log ain't moving
Up, down I'm shaking on the ground
Tryin' to hide emotions what a silly motions I did
Up, down clouds all over town
Hurry up now baby
Coz the rain starts pourin' again
Up, down flowin' all aound
I can see it's rising
Come never let it happen again
On the 2nd floor
Bawat oras natin
Parang walang patid
Hanggang sa umaga'y
Pag-ibig mo'y walang sawa ang hatid
Di ko napansin, paglipas ng gabi
Pag ako'y hinahagkan, nadarama kailan pa man
Ikaw lamang ang siyang mahal
()
Oooh wag maninimdim
Ako lang sa iyo at ika'y sa akin
Oooh hanggang sa huli
Ikaw lang ang siyang aking mamamahalin
Sa kin ikaw sinta at walang iba

2nd Floor

Every moment, I remember you
The love you give me brings me joy
Day and night, I'm always with you
In the cradle of your love
I have no fear
I am overjoyed when I'm in your arms
Up, down moving all around
Feeling like I'm freezing like a log ain't moving
Up, down I'm shaking on the ground
Tryin' to hide emotions what a silly motions I did
Up, down clouds all over town
Hurry up now baby
Coz the rain starts pourin' again
Up, down flowin' all aound
I can see it's rising
Come never let it happen again
On the 2nd floor
Every hour of our time
Seems like it's uninterrupted
Until the morning arrives
Your love is endlessly fulfilling
I didn't notice the night passing by
When you kiss me, I feel it anytime
You are the only one I love
()
Oooh don't worry
I'm only yours, and you're only mine
Oooh until the end
You are the only one I will love
To me, you are my darling, and no one else