Paroles et traduction Nina - Make You Mine

Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Time after time
I know you caught me lookin'
Are you that fine?
Now look you got me trippin'
As time goes by
You know you got me thinkin'
Should I say hi
Could this be the begining?
Cause i... Wanna know
If you feel the same
Stop wasting time...
Cause it's driving me insane
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
You make me smile
Each time I think about you
I like your style
There's just something about you
Is this a crush?
Maybe infatuation
Is this real love?
Or my imagination
Cause i... Wanna know
If you feel the same
Stop wasting time...
Cause it's driving me insane
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Yeah, I know you're lookin' for a man, girl
A gentleman, cut out the minute man
'Cause I'm the one that's gonna keep your body tingling
Earrings jingling, all you need to do is ask
Better hold on real tight, now we moving fast
I wanna make it last, girl, I'm so into you
Wanna be my boo, show me a thing or two
Are you down (I'm down), are you with it (I'm with it)
'Cause it's about to get hot, in a minute I'm yours
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Baby boy you caught my eye
Think about you baby all the time
Now I got you on my mind
Can't wait till you are mine
Baby boy, I got you, I got you, hey
Do do do do do do

Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Раз за разом.
Я знаю, ты поймала меня на своем взгляде.
С тобой все в порядке?
Теперь смотри, ты заставляешь меня трепаться.
Время идет.
Ты знаешь, что заставляешь меня думать.
Должен ли я сказать "Привет"?
Может ли это быть началом?
Потому что я... хочу знать,
чувствуешь ли ты то же самое.
Хватит тратить время...
Потому что это сводит меня с ума.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Ты заставляешь меня улыбаться.
Каждый раз, когда я думаю о тебе.
Мне нравится твой стиль.
В тебе есть что-то особенное.
Это влюбленность?
Может быть, влюбленность?
Это настоящая любовь?
Или мое воображение.
Потому что я... хочу знать,
чувствуешь ли ты то же самое.
Хватит тратить время...
Потому что это сводит меня с ума.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Да, я знаю, ты ищешь мужчину, девочка.
Джентльмен, отрежь минутку, чувак.
Потому что я тот, кто заставит твое тело покалываться.
Сережки звенят, все, что тебе нужно-это спросить.
Лучше держись крепче, теперь мы движемся быстро.
Я хочу, чтобы это длилось долго, детка, ты мне так нравишься.
Хочешь быть моим парнем, покажи мне пару вещей.
Ты подавлен (я подавлен), ты с этим (я с этим)
Потому что скоро станет жарко, через минуту я буду твоим.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Малыш, ты привлек мое внимание.
Думай о себе, детка, все время.
Теперь я думаю о тебе.
Не могу дождаться, когда ты станешь моей.
Малыш, у меня есть ты, у меня есть ты, эй!
Ду-ду-ду-ду-ду-ду