Paroles et traduction Nina - Only With You

Late last night
I was goin through some old things
When I Saw a picture of you and my best friend
It reminded me of day when you were mine
You had a way that always let me hear with a smile
I want those sweet days back agian
Cause baby

It′s sunny day
But you're not around
That dog gone rain might as well be pouring down
It′s such a shame
Cause your heart on the ground
Just wanna be cool with you again

Sometimes I sit By the fire and reminice
About the time we spent infront of it
And that old flame will never be the same
Until you come back and rekindle it
I just wanna share my heart with you again
Cause babe

I fall asleep at night
And often see you here
In my dreams
Holding me
But then I wake up and I realize that you're
Not here with me
It hurts so much
I gotta have you back babe

Вчера поздно вечером
Я перебирал кое какие старые вещи
Когда я увидел фотографию тебя и моего лучшего друга.
Это напомнило мне о дне, когда ты была моей.
У тебя была манера, которая всегда позволяла мне слушать с улыбкой.
Я хочу вернуть те сладкие дни, агиан.
Потому что детка

Сегодня солнечный день.
Но тебя нет рядом.
С таким же успехом мог бы пролиться дождь из этой собаки.
Какой позор!
Потому что твое сердце на земле
Просто хочу снова быть с тобой спокойным

Иногда я сижу у огня и предаюсь воспоминаниям.
О времени, которое мы провели перед ним.
И это старое пламя никогда не будет прежним,
пока ты не вернешься и не разожжешь его вновь.
Я просто хочу снова разделить с тобой свое сердце
Потому что детка

Я засыпаю по ночам
И часто вижу тебя здесь.
В моих снах.
Обнимая меня
Но потом я просыпаюсь и понимаю, что ты ...
Не здесь со мной
Это так больно
Я должен вернуть тебя детка