Paroles et traduction NINA feat. LAU - Runaway (feat. LAU)

Runaway (feat. LAU)

Runaway, runaway
Without a trace, no one to replace
But tonight is the race we're running, always running
Hide away, hide away
No one to blame for the choices we made
But tonight is the night we're trying, at least we're trying

Time will tell where the story goes
We lost our way, but we can find our meaning now
We all die young when searching for a way out

Here, we are one, don't give up hope tonight
We are strong, we are young, let's take a chance
Don't ever doubt our love will get us out
It's a long road ahead, but we gotta try
(Runaway, runaway)

Fade away, fade away
Now it's too late for the story to change
This life is a race we're running, always running
Break away, break away
It's not a game that we're choosing to play
We don't want it this way, we're trying, at least we're trying

Time will tell where the story goes
We lost our way, but we can find our meaning now
We all die young when searching for a way out

Here, we are one, don't give up hope tonight
We are strong, we are young, let's take a chance
Don't ever doubt our love will get us out
It's a long road ahead
But we are here
We are one, don't give up hope tonight!
We are stronger together, and younger forever, let's take a chance
Don't ever doubt our love will get us out
It's a long road ahead, but we gotta try
(Runaway, runaway)
(Runaway, runaway)
(Runaway, runaway)
(Runaway, runaway)

Бегство (совместно с LAU)

Бежим прочь, бежим прочь,
Без следа, тебя некем заменить.
Но сегодня ночью мы участвуем в гонке, вечно бежим.
Спрячемся, спрячемся,
Некого винить за наш выбор.
Но сегодня ночью мы пытаемся, по крайней мере, пытаемся.

Время покажет, куда нас приведет эта история.
Мы сбились с пути, но теперь мы можем обрести смысл.
Мы все умираем молодыми в поисках выхода.

Здесь мы едины, не теряй надежду этой ночью.
Мы сильны, мы молоды, давай рискнем.
Не сомневайся, наша любовь нас спасет.
Впереди долгий путь, но мы должны попытаться.
(Бежим прочь, бежим прочь)

Исчезаем, исчезаем,
Теперь слишком поздно менять эту историю.
Эта жизнь – гонка, в которой мы участвуем, вечно бежим.
Вырываемся, вырываемся,
Это не игра, в которую мы решили сыграть.
Мы не хотим этого, мы пытаемся, по крайней мере, пытаемся.

Время покажет, куда нас приведет эта история.
Мы сбились с пути, но теперь мы можем обрести смысл.
Мы все умираем молодыми в поисках выхода.

Здесь мы едины, не теряй надежду этой ночью.
Мы сильны, мы молоды, давай рискнем.
Не сомневайся, наша любовь нас спасет.
Впереди долгий путь,
Но мы здесь.
Мы едины, не теряй надежду этой ночью!
Мы сильнее вместе и вечно молоды, давай рискнем.
Не сомневайся, наша любовь нас спасет.
Впереди долгий путь, но мы должны попытаться.
(Бежим прочь, бежим прочь)
(Бежим прочь, бежим прочь)
(Бежим прочь, бежим прочь)
(Бежим прочь, бежим прочь)