Paroles et traduction Nina Donelli - Šalajdalaj
To
varavo
oko
plavo
Tes
yeux
bleus
sont
si
beaux
Zasto
ljubis
zenska
glavo
Pourquoi
aimes-tu
la
tête
des
femmes?
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Cjelu
noc
je
s
drustvom
pio
Il
a
bu
toute
la
nuit
avec
ses
amis
I
suska
se
s
drugom
bio
Et
il
a
été
avec
une
autre
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Oko
plavo
šalajdalaj,
Tes
yeux
bleus,
šalajdalaj,
Samo
udji,
ne
kucaj
Entrez,
ne
frappez
pas
Igraj
igraj
da
poludim
Danse,
danse
pour
que
je
devienne
folle
Poljupcima
da
te
budim
Je
veux
te
réveiller
avec
des
baisers
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Igraj
igraj
nesanice
Danse,
danse,
insomnie
Moja
plava
lutalice
Mon
vagabond
aux
yeux
bleus
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Igraj,
igraj
Danse,
danse
Nek
je
bio
nek
je
pio
Il
a
peut-être
bu,
il
a
peut-être
été
avec
une
autre
On
se
nije
zaljubio
Il
ne
s'est
pas
amoureux
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Gdje
me
malim
prstom
takne
Où
que
tu
me
touches
avec
ton
petit
doigt
Zemljica
se
tu
izmakne
La
terre
s'effondre
là
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Oko
plavo
šalajdalaj,
Tes
yeux
bleus,
šalajdalaj,
Samo
udji,
ne
kucaj
Entrez,
ne
frappez
pas
Igraj
igraj
da
poludim
Danse,
danse
pour
que
je
devienne
folle
Poljupcima
da
te
budim
Je
veux
te
réveiller
avec
des
baisers
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Igraj
igraj
nesanice
Danse,
danse,
insomnie
Moja
plava
lutalice
Mon
vagabond
aux
yeux
bleus
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Igraj,
igraj
Danse,
danse
Igraj
igraj
da
poludim
Danse,
danse
pour
que
je
devienne
folle
Poljupcima
da
te
budim
Je
veux
te
réveiller
avec
des
baisers
šalajdalaj,
šalajdalaj
šalajdalaj,
šalajdalaj
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.