Paroles et traduction Nina Hagen - Soma Koma

Soma Koma

Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over
Das Spiel mit dem Geld ist zu Ende
Verzockt Zinsen und Dividende
Zurück bleiben nur ihre Kassen
Wir staunen und können′s nicht fassen
Wer tanzt ums goldene Kalb
Wer steht ganz allein in Wald
Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over
Die Börsen der Welt voller Kenner
Die Gorillas im Nebel schreien Männer
Verkaufen und kaufen Wälder
Die süchtigen Spieler im Mondschein
Wer macht die Lichter aus
Wer zieht sich nackend aus
Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over
Manager sind schon verschwunden
Schlürfen Champagner mit den treudoofen Kunden
Tauschen Aktien und Zertifikate
Gegen Schlafmittel und Opiate
Wer tanzt ums goldene Kalb
Wer steht ganz allein im Wald
Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over

Soma Koma

Soma Koma
The game is over
Soma Koma
The game is over
The game of money is over
You gambled away interest and dividends
All that remains are your empty coffers
We are amazed and cannot believe it
Who is dancing around the golden calf
Who stands all alone in the forest
Soma Koma
The game is over
Soma Koma
The game is over
The stock exchanges of the world are full of experts
The gorillas in the mist are screaming "Men"
They buy and sell forests
The addicted gamblers in the moonlight
Who will turn off the lights
Who will strip naked
Soma Koma
The game is over
Soma Koma
The game is over
The managers have already disappeared
They sip champagne with their gullible customers
They exchange stocks and certificates
For sleeping pills and opiates
Who is dancing around the golden calf
Who stands all alone in the forest
Soma Koma
The game is over
Soma Koma
The game is over