Paroles et traduction Nina K - Impossible

Impossible

A veces quisiera botar
Toditos los buenos recuerdos
Quedarme con solo el dolor
La furia y el resentimiento

Tal vez yo podria olvidar
Toditos los buenos momentos
Tus abrazo, tu aroma, el calor
Lo dulce que fueron tus besos

Pero es imposible mi amor quedarse con solo un recuerdo
Quedarse con solo el mejor
Aquel que me duela lo menos

Por eso quisiera mi amor
Quedarme con solo lo malo
Quedarme con tanto rencor
Que ya no pueda perdonarlo

Pero es imposible mi amor
Se esfuma no mas yo te encuentro
Y vuelve a nacer el amor
Y sueño dormirme en tu pecho

Pero es imposible mi amor
Tan solo me queda mentirme
Mentirme y hacerme el favor
Y decirme que ya no te quiero

Ya no te quiero
Ya no te quiero
Ya noooo oooh

Ya no te quiero
Ya no te quiero
Ya noooo oooh
A veces quisiera botar
Toditos los buenos recuerdos
Mas yo no te quiero olvidar
Por eso te sueño de nuevo

Невозможно

Иногда мне хотелось бы выкинуть
Все хорошие воспоминания
Оставить только боль
Ярость и обиду

Возможно, я смогла бы забыть
Все хорошие моменты
Твои объятия, твой аромат, тепло
То, как сладки были твои поцелуи

Но невозможно, моя дорогая, оставить только одно воспоминание
Оставить только самое лучшее
То, что меньше всего причиняет боль

Поэтому я хотела бы, моя дорогая
Оставить только плохое
Оставить столько злобы
Чтобы я больше не могла простить тебя

Но это невозможно, моя дорогая
Она исчезает, как только я тебя нахожу
И снова рождается любовь
И я мечтаю уснуть у тебя на груди

Но это невозможно, моя дорогая
Мне остается только лгать себе
Лгать и делать себе одолжение
И говорить себе, что я больше тебя не люблю

Я больше тебя не люблю
Я больше тебя не люблю
Нет, нет оооо

Я больше тебя не люблю
Я больше тебя не люблю
Нет, нет оооо
Иногда мне хотелось бы выкинуть
Все хорошие воспоминания
Но я не хочу тебя забывать
Поэтому я снова мечтаю о тебе