Paroles et traduction Nina Nastasia - Bird of Cuzco

Bird of Cuzco

Oh bird
You must be starving
From your flight so long
The wind, the way it was blowing
I feel lonely not to have come
There the pounding of rain has flooded the dam
I can offer you my room you can sleep it off

Oh, let me take care
Oh, let me be near
Do you
Mean to be saying
To me through a song
Be pleased
For everything's changing
Be not angry I have returned
How I tire of waking from this dream
Are we wired to be always sad and wanting
Oh, let me sing
Oh, I love to sing

I will lie here awhile in the dark
Let me lie for a while just thinking in the dark
Oh, leave me here
Oh, let me see clear

Oiseau de Cuzco

Oh oiseau
Tu dois avoir faim
De ton long vol
Le vent, comme il soufflait
Je me sens seule de ne pas être venue
Là, le bruit de la pluie a inondé le barrage
Je peux t'offrir ma chambre, tu peux dormir

Oh, laisse-moi prendre soin de toi
Oh, laisse-moi être près de toi
Tu
Veux-tu dire
À moi à travers une chanson
Sois heureuse
Car tout change
Ne sois pas fâché que je sois revenue
Comme je me fatigue de me réveiller de ce rêve
Sommes-nous programmés pour être toujours tristes et désireux
Oh, laisse-moi chanter
Oh, j'aime chanter

Je vais rester ici un moment dans le noir
Laisse-moi rester un moment juste à penser dans le noir
Oh, laisse-moi ici
Oh, laisse-moi voir clair