Paroles et traduction Nina Nastasia - The Same Day

The same day keeps happening
The frosted breaks, the evening pains
And seeing I won't help myself
You can't remember why you stayed

I wish that I could throw you once
Be the steed to break himself
But that would take so many tries
With all the days we've lost so far

Один и тот же день продолжается.
Морозные разрывы, вечерние боли.
И видя, что я ничего не могу с собой поделать.
Ты не можешь вспомнить, почему ты остался.

Жаль, что я не могу бросить тебя однажды.
Будь конем, который сломает себя.
Но для этого потребуется так много попыток.
Со всеми днями, которые мы потеряли до сих пор.