Paroles et traduction Nina Nastasia - Too Much in Between

Too Much in Between

My friend said
That she saw you last
That you talked awhile
And it was good but sad
And I can't believe how long it's been
I don't know what to do about it

Summertime
We're all drinking beers
We can't live without us
We all work so hard
And I can't believe how long it's been
I don't know what to do about it
Too much in between
There's too much in between

Now and then I think about
How we get along without you
Too much in between
There's too much in between

Слишком много между нами

Моя подруга сказала,
Что видела тебя недавно,
Что вы немного поговорили,
И это было хорошо, но грустно.
И я не могу поверить, сколько времени прошло.
Я не знаю, что с этим делать.

Лето,
Мы все пьем пиво,
Мы не можем жить друг без друга,
Мы все так много работаем.
И я не могу поверить, сколько времени прошло.
Я не знаю, что с этим делать.
Слишком много между нами,
Слишком много всего произошло.

Время от времени я думаю о том,
Как мы живем без тебя.
Слишком много между нами,
Слишком много всего произошло.