Paroles et traduction Nina Rodriguez - Heroína

Heroína

Siente el vacío, aguja en la piel
Soy lo que quise perder
Y mis pupilas cambian de ritmo, de parecer
Al parecer

Respiro hondo y te puedo ver
Una bocanada de fé
Si toco fondo voy a desaparecer

Y todo vuelve a empezar
La luna cae a mis pies
Flotando sin gravedad, te encontré
En este instinto animal
Soy quien persigue esta vez
En mi desierto no mueres de sed

Está en la sangre, empieza a correr
Me voy hundiendo al revés
Soy la que lanza, los dados en par de 6

Soy tu heroína vuelve a fluir
La voz de mando al huir
Guerras perdidas
Tantas heridas por descubrir, por descubrir

Y todo vuelve a empezar
La luna cae a mis pies
Flotando sin gravedad, te encontré
En este instinto animal
Soy quien persigue esta vez
En mi desierto no mueres de sed

Y todo vuelve a empezar
La luna cae a mis pies
Flotando sin gravedad, te encontré
En este instinto animal
Soy quien persigue esta vez
En mi desierto no mueres de sed

Y todo vuelve a empezar
Flotando sin gravedad
Y todo vuelve a empezar
Flotando sin gravedad

Героиня

Чувствую пустоту, иголка в коже
Я то, что я хотела бы потерять
И мои зрачки меняют ритм, и вид
По-видимому

Сделаю глубокий вдох, и я смогу тебя увидеть
Затяжка веры
Если я окажусь на дне, я исчезну

И всё начнётся сначала
Луна падает к моим ногам
Паря без гравитации, я нашла тебя
В этом зверином инстинкте
Я та, что преследует на этот раз
В моей пустыне ты не умрёшь от жажды

Это в крови, это начинает течь
Я погружаюсь в глубину наоборот
Я та, что бросает кубики с двумя шестёрками

Я твоя героиня, снова потеку
Командный голос при бегстве
Проигранные войны
Столько ран, чтобы открыть, чтобы открыть

И всё начнётся сначала
Луна падает к моим ногам
Паря без гравитации, я нашла тебя
В этом зверином инстинкте
Я та, что преследует на этот раз
В моей пустыне ты не умрёшь от жажды

И всё начнётся сначала
Луна падает к моим ногам
Паря без гравитации, я нашла тебя
В этом зверином инстинкте
Я та, что преследует на этот раз
В моей пустыне ты не умрёшь от жажды

И всё начнётся сначала
Паря без гравитации
И всё начнётся сначала
Паря без гравитации