Little Liza Jane (Live At Newport Jazz Festival) - Nina Simonetraduction en russe

Little Liza Jane (Live At Newport Jazz Festival)

Маленькая Лиза Джейн (Живое выступление на джазовом фестивале в Ньюпорте)

I got a beau you ain't got none little Liza Jane

У меня есть парень, а у тебя нет, маленький Лиза Джейн

I got a beau you ain't got none little Liza Jane

У меня есть парень, а у тебя нет, маленький Лиза Джейн

I got a beau you ain't got none little Liza Jane

У меня есть парень, а у тебя нет, маленький Лиза Джейн

I got a beau you ain't got none little Liza Jane

У меня есть парень, а у тебя нет, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

(Liza Jane, Liza Jane)

(Лиза Джейн, Лиза Джейн)

Come my love and live with me

Приди, мой милый, и живи со мной

I will take good care of thee little Liza Jane

Я буду хорошо заботиться о тебе, маленький Лиза Джейн

(Liza Jane, Liza Jane)

(Лиза Джейн, Лиза Джейн)

Come my love and live with me

Приди, мой милый, и живи со мной

I will take good care of thee little Liza Jane

Я буду хорошо заботиться о тебе, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

(Liza Jane, Liza Jane)

(Лиза Джейн, Лиза Джейн)

(Liza Jane, Liza Jane)

(Лиза Джейн, Лиза Джейн)

Hambone hammer where you've been

Косточка-молоток, где ты был?

Down by the river making gin

У реки делал джин

I know a man that's three feet tall

Я знаю мужчину ростом в три фута

Drink his liquor and has a ball

Пьет свой ликер и веселится

Saw him just the other day

Видела его на днях

He had a horse and a ball of hay

У него была лошадь и тюк сена

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Little Liza Jane

Маленький Лиза Джейн, маленький Лиза Джейн

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, little Liza Jane

Маленький Лиза Джейн, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

(Liza Jane, Liza Jane)

(Лиза Джейн, Лиза Джейн)

(Liza Jane, Liza Jane)

(Лиза Джейн, Лиза Джейн)

He took me to this great big town

Он отвез меня в этот большой город

Lot of people standing around

Вокруг стояло много людей

They were listening to a great big band

Они слушали большой оркестр

The bestest music in the land

Лучшая музыка в стране

I tell you once and tell you twice

Я говорю тебе раз и говорю дважды

Enjoy yourself and live your life

Наслаждайся и живи своей жизнью

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Little Liza Jane

Маленький Лиза Джейн, маленький Лиза Джейн

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, Jane little Liza

Маленький Лиза Джейн, Джейн, маленький Лиза

Little Liza Jane, little Liza Jane

Маленький Лиза Джейн, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little Liza, little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн

Oh little Liza, little Liza Jane, oh little my little Liza Jane

О, маленький Лиза, маленький Лиза Джейн, о, мой маленький Лиза Джейн

Évaluez la traduction

Writer(s): Nina Simone

Album

Nina Simone Collection (2004 Remaster)

date de sortie

20-09-2004

1 Cotton Eyed Joe (Live At Town Hall)
2 Blue Prelude
3 The House Of The Rising Sun - Live At The Village Gate
4 Do Nothin' Till You Hear from Me
5 Hey, Buddy Bolden
6 Something to Live For
7 You Better Know It
8 Solitude
9 The Gal from Joe's
10 If You Knew - Live At Carnegie Hall
11 Will I Find My Love Today - Live At Carnegie Hall
12 Silver City Bound (Live At Carnegie Hall)
13 When I Was a Young Girl (Live At Carnegie Hall)
14 Lass of the Low Country (Live At Carnegie Hall)
15 That's All
16 Just In Time - Live At The Village Gate
17 I Love to Love
18 I'll Look Around
19 Rags And Old Iron - 2004 Digital Remaster
20 Tomorrow (We Will Meet Once More)
21 Stompin' at the Savoy
22 You've Been Gone Too Long
23 That's Him Over There
24 Chilly Winds Don't Blow
25 Can't Get Out of This Mood
26 Summertime (Live at Town Hall)
27 Spring Is Here
28 Black Is the Colour of My True Love's Hair (Live At Town Hall)
29 Trouble In Mind (Live At Newport Jazz Festival)
30 Little Liza Jane (Live At Newport Jazz Festival)
31 Nina's Blues (Live At Newport Jazz Festival)
32 In the Evening By the Moonlight (Live At Newport Jazz Festival)
33 Where Can I Go Without You ?
34 Memphis In June
35 Forbidden Fruit
36 Exactly Like You (Live at Town Hall)

Plus d'albums