Paroles et traduction Nina Sky - Turn Me On (remix)
Turn Me On (remix)
Заведи меня (ремикс)
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
All
up
in
the
club
looking
fly
В
клубе
ты
выглядишь
сногсшибательно,
Made
your
first
approach
and
caught
his
eye
Сделала
первый
шаг
и
поймала
его
взгляд.
Slowly
move
your
way
towards
the
dance
floor
Медленно
двигайся
к
танцполу,
Grab
her
hand
and
G
with
her
Возьми
его
за
руку
и
двигайся.
Hold
her
hip,
got
in
the
groove
Держись
за
мои
бедра,
поймай
ритм,
Stand
behind
me,
let
me
grind
with
you
Встань
позади
меня,
позволь
мне
прижаться
к
тебе.
If
I
lick
my
lips
I'm
prob'ly
feeling
you
Если
я
облизываю
губы,
вероятно,
ты
мне
нравишься.
I'ma
make
you
go,
ooh
Я
заведу
тебя,
ох.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
(You
feelin'
it
now)
(Ты
чувствуешь
это
сейчас?)
Take
it
slow,
turn
me
on
Медленнее,
заведи
меня.
Club
gets
warmer,
body
moves
closer
В
клубе
становится
жарко,
наши
тела
ближе,
One
with
the
rhythm,
don't
stop
moving
В
едином
ритме,
не
останавливайся,
You're
making
me
H
O
T
Ты
меня
заводишь.
From
head
to
toe
I
feel
your
flow
С
головы
до
ног
я
чувствую
твою
энергетику,
Vibe
gets
stronger,
party
seems
longer
Настроение
накаляется,
вечеринка
кажется
бесконечной.
Makes
me
really
want
cha
Ты
мне
очень
нравишься,
Don't
stop
moving
you're
making
me
H
O
T
Не
останавливайся,
ты
меня
заводишь.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Can
you
feel
the
beat?
Can
you?
Ты
чувствуешь
ритм?
Чувствуешь?
Can
you
feel
the
beat?
Ты
чувствуешь
ритм?
Can
you
feel
the
beat?
Can
you?
Ты
чувствуешь
ритм?
Чувствуешь?
Can
you
feel
the
beat?
Ты
чувствуешь
ритм?
Can
you
feel
the
beat
within
my
heart?
Ты
чувствуешь
ритм
моего
сердца?
Can't
you
see
my
love
shine
through
the
dark?
Разве
ты
не
видишь,
как
моя
любовь
сияет
во
тьме?
Can
you
feel
the
beat?
Ты
чувствуешь
ритм?
Can
you
feel
the
beat
within
my
heart?
Ты
чувствуешь
ритм
моего
сердца?
Can't
you
see
my
love
shine
through
the
dark?
Разве
ты
не
видишь,
как
моя
любовь
сияет
во
тьме?
Can't
you
see
that
you
must
be
a
part
Разве
ты
не
видишь,
что
ты
должен
быть
частью
Of
that
beat
in
my
heart?
Этого
ритма
в
моем
сердце?
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Move
your
body
girl
Двигай
своим
телом,
детка,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
The
way
you
ride
it
girl
То,
как
ты
двигаешься,
Makes
the
fellas
go
Это
заводит
парней.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Loudermilk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.