Paroles et traduction Nina Zilli - Penelope
Mandale,
chi
vuoi
Whoever
you
send
Resterà
ad
aspettare
Will
remain
waiting
Paura
non
ne
hai,
dici
tu
No
fear
you
say
Ma
so
che
sei
un
bravo
attore
But
I
know
you're
a
good
actor
Ha
una
mela
qui
per
te
She
has
an
apple
here
for
you
Rossa
come
nelle
favole
Red
like
in
the
fairy
tales
Ha
preso
spunto
anche
da
te,
uh-yeh
She
took
her
cue
from
you
too,
uh-yeh
La
regina
cattiva
deve
sorridere
sempre
The
wicked
queen
must
always
smile
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Nel
nome
quante
lacrime
sarai
forte
come
un
leone
In
the
name
how
many
tears
you
will
be
brave
like
a
lion
Io
mi
aspetto
la
rivoluzione
uh-yeh
I
am
waiting
for
the
revolution
uh-yeh
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Nel
buio
quante
lacrime,
la
parola
contro
l'azione
In
the
dark
how
many
tears,
the
word
against
the
action
Io
mi
aspetto
la
rivoluzione
I
am
waiting
for
the
revolution
Hai
imparato
a
crescere
se
non
hai
bisogno
di
me
You
have
learned
to
grow
if
you
don't
need
me
Lui
non
ti
può
fare
male
He
can't
hurt
you
Toglile
quello
che
vuoi,
prendi
tutto
ora
che
puoi
Take
away
whatever
you
want,
take
everything
now
that
you
can
Sarà
di
poche
parole,
sì
(Once
more)
He
will
be
of
few
words,
yes
(Once
more)
Penelope
non
correre
uh-yeh,
uh-yeh
Penelope
don't
run
uh-yeh,
uh-yeh
Una
sigaretta
e
poi
A
cigarette
and
then
Ti
tenterà
con
il
suo
amore
He
will
tempt
you
with
his
love
Guardami
negli
occhi
perché
Look
me
in
the
eyes
because
Giuro
che
ti
farò
vergognare
I
swear
I
will
make
you
ashamed
Ha
una
mela
qui
per
te
She
has
an
apple
here
for
you
Rossa
come
nelle
favole
Red
like
in
the
fairy
tales
Ha
preso
spunto
anche
da
te
uh-yeh
She
took
her
cue
from
you
too
uh-yeh
La
regina
cattiva
deve
sorridere
sempre
The
wicked
queen
must
always
smile
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Nel
nome
quante
lacrime
sarai
forte
come
un
leone
In
the
name
how
many
tears
you
will
be
brave
like
a
lion
Io
mi
aspetto
la
rivoluzione
uh-yeh
I
am
waiting
for
the
revolution
uh-yeh
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Nel
buio
quante
lacrime,
la
parola
contro
l'azione
In
the
dark
how
many
tears,
the
word
against
the
action
Io
mi
aspetto
la
rivoluzione
I
am
waiting
for
the
revolution
Penelope
non
correre
uh-yeh,
uh-yeh,
uh-yeh
Penelope
don't
run
uh-yeh,
uh-yeh,
uh-yeh
No-no-no-no-no
No-no-no-no-no
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Penelope
non
correre
Penelope
don't
run
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maria Chiara Fraschetta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.