Paroles et traduction Nina Zilli - Piangono Le Viole

Piangono Le Viole

Penso che tu
Mi debba delle scuse
Ora che so
Che vali la metà
Conta di più
La mia scommessa
Tra le righe, male non va
Troppo sarcastico?
Piangono le viole per me ah ah
Dimmi perché
Giochi con i miei sogni?
Cos'è che cerchi ma non c'è?
Per sempre tu
Amore romantico
Per sempre tu
Come no, lo so
Piangono le viole per me ah ah
Piangono le viole per me ah ah ah
Senza di te
Voglio volare
Quello che ho lo tengo per me
Senza di te
Perderò le mie paure
Non dimenticare la parte migliore
Piangono le viole per me ah ah
Non gioco più
Hai perso a tue spese
No, non si può tornare indietro mai
Per sempre tu
Amore nostalgico
Per sempre tu,
Come no, lo so!
Piangono le viole per me ah ah
Piangono le viole per me ah ah ah
Senza di te
Voglio volare
Quello che ho lo tengo per me
Senza di te
Perderò le mie paure
Non dimenticare la parte migliore
Piangono le viole
Piangono le viole per me
Piangono le viole per me
Tu che giochi con i miei sogni,
Piangono le viole per me
Dove sta la verità?
Piangono le viole
Tu che parli ma non torni
Uh uh uh yeah
Cosa cerchi che non c'è?
Piangono le viole,
Tu che giochi con i miei sogni,
Piangono le viole per me baby

Violets Cry

I think you
Owe me an apology
Now that I know
You're worth half of what you are
It matters
My bet
Between the lines, not bad
Too sarcastic?
Violets cry for me, ah ha
Tell me why
Do you play with my dreams?
What are you looking for that's not there?
Forever you
Romantic love
Forever you
As if, I know
Violets cry for me, ah ha
Violets cry for me, ah ha ha
Without you
I want to fly
I keep what I have for myself
Without you
I'll lose my fears
Don't forget the best part
Violets cry for me, ah ha
I'm not playing anymore
You lost at your expense
No, there's no going back
Forever you
Nostalgic love
Forever you
As if, I know!
Violets cry for me, ah ha
Violets cry for me, ah ha ha
Without you
I want to fly
I keep what I have for myself
Without you
I'll lose my fears
Don't forget the best part
Violets cry
Violets cry for me
Violets cry for me
You who play with my dreams
Violets cry for me
Where is the truth?
Violets cry
You who talk but never return
Uh uh uh yeah
What are you looking for that's not there?
Violets cry
You who play with my dreams
Violets cry for me, baby