Paroles et traduction Ninah feat. Efra Ardila - Duerme (feat. Efra Ardila)
Toma
mi
mano
y
ven
Возьми
мою
руку
и
пойдём
Aléjate
Уходи
No
escuches
lo
que
hay
detrás
de
aquella
pared
Не
слушай,
что
там
за
той
стеной
El
ruido
cruel
Жестокий
шум
Ya
va
a
acabar
porque
Он
скоро
закончится,
потому
что
Ya
casi
son
las
11:
10
Уже
почти
11:10
Cierra
los
ojos
de
esta
pesadilla
porque
aquí
Закрой
глаза,
потому
что
этот
кошмар
здесь
Es
mejor
soñar
Лучше
мечтать
Que
vivir.
Чем
жить.
Solo
escucha
mi
voz
Просто
слушай
мой
голос
Te
arropará
Он
тебя
укроет
Mientras
los
platos
truenan.
Пока
гремит
посуда.
Dime
cómo
te
fue
Расскажи
мне,
как
у
тебя
дела
En
el
café
В
кафе
O
hablemos
de
otro
tema
Или
давай
поговорим
о
чём-нибудь
другом
No
preguntes
por
qué
Не
спрашивай
почему
Yo
ya
ni
sé
porque
esta
pesadilla
se
volvió
Я
уже
и
сама
не
знаю,
почему
этот
кошмар
стал
Una
realidad
Реальностью
Y
nos
devela.
И
разоблачает
нас.
Duerme
Спи
Lleva
tu
mente
a
otro
lado
Перенеси
свой
разум
в
другое
место
Deja
que
el
dolor
se
quede
aquí
Оставь
боль
здесь
Yo
me
hago
cargo
Я
позабочусь
о
ней
Duerme
Спи
No
te
culpes
por
los
daños
Не
вини
себя
за
ущерб
Los
pedazos
que
hayan
por
ahí
Обломки,
которые
там
могут
быть
Los
recojo
y
los
limpio
por
ti
Я
соберу
их
и
очищу
для
тебя
Para
que
duermas
Чтобы
ты
спала
Un
día
mas
Ещё
один
день
Esto
nos
va
a
marcar
Это
оставит
на
нас
след
Y
dejará
И
оставит
Más
de
mil
cicatrices
Более
тысячи
шрамов
Respira
otra
vez
Снова
вздохни
Cuenta
hasta
diez
Сосчитай
до
десяти
Te
pido
no
estés
triste
Прошу
тебя,
не
грусти
La
vida
puede
continuar
Жизнь
может
продолжаться
Huye
con
ella
que
está
pesadilla
no
se
irá
Беги
с
ней,
потому
что
этот
кошмар
не
пройдёт
Y
volverá
И
вернётся
A
comenzar
Начать
заново
Duerme
Спи
Lleva
tu
mente
a
otro
lado
Перенеси
свой
разум
в
другое
место
Deja
que
el
dolor
se
quede
aquí
Оставь
боль
здесь
Yo
me
hago
cargo
Я
позабочусь
о
ней
Duerme
Спи
No
te
culpes
por
los
daños
Не
вини
себя
за
ущерб
Los
pedazos
que
hayan
por
ahí
Обломки,
которые
там
могут
быть
Los
recojo
y
los
limpio
por
ti
Я
соберу
их
и
очищу
для
тебя
Para
que
duermas
Чтобы
ты
спала
Un
día
mas
Ещё
один
день
Para
que
duermas
Чтобы
ты
спала
Un
día
más
Ещё
один
день
Duerme
Спи
Lleva
tu
mente
a
otro
lado
Перенеси
свой
разум
в
другое
место
Deja
que
el
dolor
se
quede
aquí
Оставь
боль
здесь
Yo
me
hago
cargo
Я
позабочусь
о
ней
Duerme
Спи
No
te
culpes
por
los
daños
Не
вини
себя
за
ущерб
Los
pedazos
que
hayan
por
ahí
Обломки,
которые
там
могут
быть
Los
recojo
y
los
limpio
por
ti
Я
соберу
их
и
очищу
для
тебя
Para
que
duermas
Чтобы
ты
спала
Un
día
mas
Ещё
один
день
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.