Paroles et traduction Nine Chen feat. Shi Shi - 北京的夜晚 (feat. 孫盛希)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
北京的夜晚 (feat. 孫盛希)
Beijing Nights (feat. Shi Shi)
四處走走晃晃
Let's
just
walk
around
有你在我身旁
You
are
by
my
side
漫無目的走到你的心上
Aimlessly
walking
into
your
heart
靠著妳的肩膀
woo
Leaning
on
your
shoulder
woo
寫下愛的篇章
Writing
a
chapter
of
love
緊緊牽著妳的手
Holding
your
hand
tightly
怕妳迷失大霧中
I'm
afraid
you
will
be
lost
in
the
fog
早起為了去故宮
We
got
up
early
to
go
to
the
Forbidden
City
我還不明白狀況
房子都長一樣
I
still
don't
understand
the
situation,
all
the
houses
are
the
same
你就想入延禧
看皇上的宮
You
just
want
to
go
into
Yanxi
Palace
to
see
the
Emperor's
palace
我拿著手機
尋找哪裡可能有電供
I'm
holding
my
phone,
looking
for
a
place
where
I
can
charge
it
YO
穿梭在人群之中
看著你一眼就懂
YO
Shuttle
through
the
crowd,
looking
at
you,
I
understand
everything
關於愛是什麼
woo
About
what
love
is
woo
You
have
taken
all
my
soul
You
have
taken
all
my
soul
後宮三千我也懶得碰
I
don't
even
bother
with
the
three
thousand
beauties
in
the
harem
但說到小龍蝦
你只管張嘴巴
But
when
it
comes
to
crayfish,
you
just
need
to
open
your
mouth
不管大隻的
小隻的
交給我放輕鬆
No
matter
how
big
or
small,
leave
it
to
me,
relax
你就繼續
追你的網劇
玩你的遊戲
拿出你的口
You
just
continue
to
chase
your
online
dramas,
play
your
games,
and
show
me
your
mouth
問我幸福是什麼
盡在不言中
When
you
ask
me
what
happiness
is,
it's
all
unspoken
四處走走晃晃
Let's
just
walk
around
有你在我身旁
You
are
by
my
side
漫無目的走到你的心上
Aimlessly
walking
into
your
heart
靠著妳的肩膀
woo
Leaning
on
your
shoulder
woo
寫下愛的篇章
Writing
a
chapter
of
love
你不回答我
You
don't
answer
me
你愛不愛我
Do
you
love
me
or
not?
喔
又來了
Oh,
here
we
go
again
每次都要用說的
說了才懂不說不懂
You
have
to
say
it
every
time,
you
only
understand
when
I
say
it,
and
you
don't
understand
when
I
don't
難得浪漫旅行
你就不能讓一讓我喔
It's
a
rare
romantic
trip,
can't
you
just
let
me
have
my
way?
打勾
不可以再敷衍我
Tick,
you
can't
perfunctory
me
anymore
走吧
帶你去三里屯逛街喝喝咖啡
Let's
go,
I'll
take
you
to
Sanlitun
to
go
shopping
and
have
coffee
陪你密室逃脫
我不累
I'm
not
tired
of
playing
escape
room
with
you
想吃北京烤鴨卻總要排隊
I
want
to
eat
Beijing
roast
duck,
but
there's
always
a
queue
烤熟的鴨子不會飛
A
cooked
duck
won't
fly
away
就你給我安慰
最懂我的感覺
You
are
the
only
one
who
can
comfort
me
and
understand
me
the
most
我們一起這幾年
The
few
years
we've
been
together
或許算不上完美
但是身邊有你陪
May
not
be
perfect,
but
at
least
you're
by
my
side
四處走走晃晃
Let's
just
walk
around
有你在我身旁
You
are
by
my
side
漫無目的走到你的心上
Aimlessly
walking
into
your
heart
靠著妳的肩膀
woo
Leaning
on
your
shoulder
woo
寫下愛的篇章
Writing
a
chapter
of
love
Woo天空劃過一抹星火
Woo,
a
meteor
streaked
across
the
sky
許下彼此的承諾
Making
a
promise
to
each
other
不必說
願有你
望有我
放心中
yayaya
Don't
need
to
say
it,
wish
to
have
you,
hope
to
have
me,
put
your
heart
at
ease,
yayaya
四處走走晃晃
Let's
just
walk
around
有你在我身旁
You
are
by
my
side
漫無目的走到你的心上
Aimlessly
walking
into
your
heart
靠著妳的肩膀
woo
Leaning
on
your
shoulder
woo
寫下愛的篇章
Writing
a
chapter
of
love
北京的妳
有北京的swag
Beijing,
you
have
Beijing's
swag
北京的夜
有北京的味
Beijing
Nights,
you
have
Beijing's
taste
北京的妳
有北京的swag
Beijing,
you
have
Beijing's
swag
北京的夜
有北京的味
Beijing
Nights,
you
have
Beijing's
taste
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 陳零九 Nine Chen, 孫盛希 Shi Shi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.