Paroles et traduction Nine Horses - Get The Hell Out

Get The Hell Out

Get the hell out.
Honey, it's your birthday.
Get the hell out.
Honey, it's your birthday.
Check the phone book, find a close relation.
Pack a suitcase, get ye to the station.

Get the hell out, honey, it's your birthday.
Find a motel, book yourself a long stay.
Find a safehouse far from this location.
Take some good advice: get ye to a station.
When he finds out, you know you've got it coming.
If you survive this, girl, you're really something.
Get the hell out.

Caroline, you're breaking my heart,
But I'll remain unchanged.
Caroline, Caroline, you're breaking my heart,
But I'll remain unchanged.

Get the hell out.
Get the hell out.

Caroline, you're breaking my heart,
But I'll remain unchanged.
And yours, yours was the saddest face...
I would never, you know, I would never,
Caroline, Caroline, I would never,
Get the hell out,
Get the hell out...

Убирайся к чертям

Убирайся к чертям.
Дорогая, у тебя сегодня день рождения.
Убирайся к чертям.
Дорогая, у тебя сегодня день рождения.
Проверь телефонный справочник, найди ближайшего родственника.
Собери чемодан, езжай на вокзал.

Убирайся к чертям, дорогая, у тебя сегодня день рождения.
Найди мотель, сними номер надолго.
Найди убежище подальше отсюда.
Послушай хороший совет: езжай на вокзал.
Когда он узнает, тебе не поздоровится.
Если ты это переживешь, девочка, ты чего-то стоишь.
Убирайся к чертям.

Каролина, ты разбиваешь мне сердце,
Но я останусь прежним.
Каролина, Каролина, ты разбиваешь мне сердце,
Но я останусь прежним.

Убирайся к чертям.
Убирайся к чертям.

Каролина, ты разбиваешь мне сердце,
Но я останусь прежним.
А твое, твое было самым грустным лицом...
Я бы никогда, ты же знаешь, я бы никогда,
Каролина, Каролина, я бы никогда,
Убирайся к чертям,
Убирайся к чертям...