Paroles et traduction 玖壹壹 feat. 187INC, 賴慈泓, BCW, 草屯囝仔, 臭屁嬰仔 & IVAN 艾文 - Fire 火

Fire 火

我的衝勁就像 turbo
做任何事情 be humble
我的個性不輸給瘋狗
出來交際收起你的眼淚
饒舌在我歌裡算是點綴
Sorry 我沒有什麼事情不會
我唯一不會的就是你們要我退位

We're on fire
We're on fire
我熱的發燙 像奇兵天降
我是你的惡夢看到我就卡閃

We're on fire
We're on fire
我熱的發燙 像奇兵天降
最好別來惹到我 你會真累

我的家庭是第一 他讓我成長
我的公司也是第一 讓我比你強壯
所有艱辛的路 我們拆掉屏障
締造新的傳奇 吉人自有天相

狀態像著了火
I'm on a new level
人體自燃 不能停 發熱
嘻哈版少了我 太無聊的歌手
知道你們想我 我獨一無二

等咱賺錢成功 拿台幣回去咱的家
未來左手百面 一定戴著勞力士
肩上扛起一切我袂偷跑
每天都在賺錢都是我的 life style
東西兄弟作夥拿夥計都作夥多
照顧我的兄弟不管遇到啥問題
乾著杯 一起飛 這夢一起追
用我的方式 keep going

We're on fire
We're on fire
準備欲飛 首先我先感謝天公伯
We're on fire
We're on fire
攏毋免灰 我欲佮我鬥陣的行同齊

We on fire, we all the way up
穿梭在不同的城市
Like spider man
We from the Taichung city from the ank

把鞋子擦到啵亮
Diamond 項鍊戴身上晃
走到哪都主場
光芒四射好比9個太陽
價值連城組合高含金量歡迎到天堂
聰明人不虛張 做生意比實力
跟著我們吃肉喝湯

就一直退 一直退 退到warning track
球越飛越高越飛越遠 快看不見
Back to back to back 當我們連線
Going back, still back, see ya

365天 每天不斷做
Make some dope shit 混血兒提供
大炸特炸 像是world war
不怕死的最大 阮拿性命賭

如果明天就會掛 Yes I die lit
Living legend like 傳記還待續
All smiles 死了還比活著屌
I feel blessing

成群結黨狂風掃落地
罪惡的城市咱是亡命客
力挽狂勢 所有故事化做一袋一袋
咱的土性 兄弟 oh oh oh oh

成群結黨狂風掃落地
野蠻的風格標誌混黑白
天地轉踅 所有故事化做一袋一袋
一身正氣 兄弟 oh oh oh oh

We're on fire
We're on fire
Wake up
Wake up

We're on fire
We're on fire
Wake up
Wake up

Огонь 火

Мой драйв, как турбо,
Что бы ни делал, будь скромен,
Мой характер не уступает бешеному псу,
Выходя в свет, вытри свои слезы,
Рэп в моих песнях — это лишь украшение,
Извини, нет ничего, чего бы я не умел,
Единственное, чего я не сделаю, это уступлю вам место.

Мы горим,
Мы горим,
Я раскален, словно с небес сошедший воин,
Я твой кошмар, увидев меня, лучше беги.

Мы горим,
Мы горим,
Я раскален, словно с небес сошедший воин,
Лучше не связывайся со мной, пожалеешь.

Моя семья — это главное, она помогла мне вырасти,
Моя компания — тоже главное, она делает меня сильнее тебя,
Все трудности на пути мы сметаем, как преграды,
Создаем новую легенду, удача любит смелых.

В состоянии, будто горю,
Я на новом уровне,
Самовозгорание, не могу остановиться, излучаю жар,
Хип-хоп сцена без меня — это сборище скучных певцов,
Знаю, вы скучаете по мне, я единственный в своем роде.

Когда мы заработаем, принесем тайваньские доллары домой,
В будущем, на левой руке, обязательно будут Rolex,
Взвалив все на свои плечи, я не сбегу,
Каждый день зарабатывать деньги — вот мой стиль жизни,
Все, что есть, делим с братьями, у напарников всего в достатке,
Забочусь о своих братьях, неважно, с какими проблемами столкнемся,
Поднимем бокалы, взлетим вместе, эту мечту будем преследовать вместе,
Продолжаю свой путь.

Мы горим,
Мы горим,
Готовлюсь к взлету, сначала благодарю Небеса,
Мы горим,
Мы горим,
Не нужно унывать, я пойду вместе со своими.

Мы горим, мы на вершине,
Курсируем по разным городам,
Как человек-паук,
Мы из Тайчжуна, с окраин.

Начищаю обувь до блеска,
Бриллиантовое ожерелье сверкает на мне,
Где бы я ни был, это моя территория,
Сияю, словно девять солнц,
Бесценный состав, высокая проба, добро пожаловать в рай,
Умные люди не хвастаются, в бизнесе важны навыки,
С нами будешь есть мясо и пить бульон.

Просто отступаю, отступаю, отступаю до предупредительной линии,
Мяч летит все выше и выше, все дальше и дальше, скоро его не будет видно,
Спина к спине, когда мы вместе,
Возвращаемся, снова возвращаемся, увидимся.

365 дней, каждый день работаю,
Создаю что-то крутое, метис предоставляет,
Взрываем по полной, как мировая война,
Кто не боится смерти, тот самый сильный, мы ставим жизнь на кон.

Если завтра умру, да, я умру ярко,
Живая легенда, моя биография еще пишется,
Все улыбки, мертвый, но круче, чем живой,
Я чувствую благословение.

Сбившись в стаю, ураганом сметаем все на своем пути,
В городе греха мы —亡命客 (отчаявшиеся, беглецы),
Сворачиваем горы, все истории превращаются в мешки,
Наш характер, братья, oh oh oh oh.

Сбившись в стаю, ураганом сметаем все на своем пути,
Дикий стиль, символ смешения черного и белого,
Мир переворачивается, все истории превращаются в мешки,
Праведный дух, братья, oh oh oh oh.

Мы горим,
Мы горим,
Проснись,
Проснись.

Мы горим,
Мы горим,
Проснись,
Проснись.