來個蹦蹦 - 陳嘉樺 , 玖壹壹 traduction en allemand

來個蹦蹦

夜來臨我要把握 時間短不多
Tonight, tonight, oh
黑矇矇的天空 想來個蹦蹦
Tonight, tonight, oh, oh

蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦

欸 我的家鄉味 這裡買醉比家鄉貴
把握機會 光陰如流水
我的bling bling 跟這超級配
儘管放鬆別在意太多
努力工作為了好生活
Work hard play hard 我都這樣過
All night long, all night long

來來來來來 音量幫拉高分貝
環境的氛圍我來準備
我在忙碌中找機會
又忙裡偷閒才有感覺
你說快樂要尋找杯裡
乾掉煩惱憂愁做個 ending
在這大地 腳踩上去
接地氣我們來個 move it

找幾個好朋友 一起出門揮霍
今晚我需要來個蹦蹦
每天生活緊繃 明天不用工作
現在我想要來個蹦蹦

蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦

你看那一道光劃去 奔向遙遠的那方
此刻適合去蹦迪 把熱情全都釋放
今日的我沒有家 今晚我將要奔放
如此動人的時刻 咱們像星星閃亮

找尋著一個新鮮 今夜將往事乾杯
給一個機會 不愉快我借題發揮
根本多餘的淚水 能浪費讓它浪費
跟他說再見 瀟灑離開頭也不回

快步調的社會 從來沒有一天可以休息
逮到機會之後 fun到爽才回去
放下忙碌工作 此刻毫無壓力
給自己打氣 明日生活還要繼續

內心疾苦 請擺渡我
喝下這一口忘去煩惱憂愁
從今爾後我的人生不再如此盲目
我的哥們都在
Nine one one 罩得住

找幾個好朋友 一起出門揮霍
今晚我需要來個蹦蹦
每天生活緊繃 明天不用工作
現在我想要來個蹦蹦

蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦
蹦 來個蹦蹦 蹦 來個蹦

Lass uns Bouncen

Die Nacht bricht an, ich muss die Zeit nutzen, sie ist kurz
Tonight, tonight, oh
Der Himmel ist dunkel, ich will bouncen gehen
Tonight, tonight, oh, oh

Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen

Hey, mein Heimatgeschmack, sich hier zu betrinken ist teurer als zu Hause
Nutze die Gelegenheit, die Zeit vergeht wie im Flug
Mein Bling-Bling passt hier super dazu
Entspann dich einfach, mach dir nicht zu viele Sorgen
Hart arbeiten für ein gutes Leben
Work hard, play hard, so lebe ich immer
All night long, all night long

Komm, komm, komm, komm, hilf mir, die Lautstärke aufzudrehen, Dezibel hoch
Die Atmosphäre hier, die bereite ich vor
Ich finde Gelegenheiten in meinem vollen Terminkalender
Und sich eine Auszeit von der Hektik zu nehmen, das fühlt sich gut an
Du sagst, das Glück findet man im Glas
Trink die Sorgen und den Kummer weg, mach einen Schlussstrich
Auf dieser großen Erde, tritt fest auf
Erdung pur, lass uns loslegen (move it)

Such dir ein paar gute Freunde, geh mit ihnen aus und lass es krachen
Heute Abend muss ich bouncen gehen
Der Alltag ist stressig, morgen keine Arbeit
Jetzt will ich bouncen gehen

Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen

Siehst du das Licht dort ziehen, es eilt zu einem fernen Ort
Dieser Moment ist perfekt zum Abgehen, lass alle Leidenschaft raus
Heute habe ich kein Zuhause, heute Nacht lasse ich mich gehen
So ein bewegender Moment, wir leuchten wie Sterne

Ich suche etwas Neues, heute Nacht stoßen wir auf die Vergangenheit an
Gib mir eine Chance, Unangenehmes nutze ich, um Dampf abzulassen
Völlig überflüssige Tränen, wenn man sie verschwenden kann, dann lass sie uns verschwenden
Sag ihm Lebewohl, geh cool weg und schau nicht zurück

Die schnelllebige Gesellschaft, nie ein Tag zum Ausruhen
Wenn sich die Gelegenheit bietet, Spaß haben bis zum Abwinken, bevor es zurückgeht
Leg die stressige Arbeit ab, in diesem Moment kein Druck
Sich selbst Mut machen, das Leben geht morgen weiter

Inneres Leid, bitte erlöse mich
Trink diesen Schluck, vergiss Sorgen und Kummer
Von nun an wird mein Leben nicht mehr so ziellos sein
Meine Kumpels sind alle hier
Nine One One hat alles im Griff

Such dir ein paar gute Freunde, geh mit ihnen aus und lass es krachen
Heute Abend muss ich bouncen gehen
Der Alltag ist stressig, morgen keine Arbeit
Jetzt will ich bouncen gehen

Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen
Bounce, lass uns bouncen, Bounce, lass uns bouncen