Paroles et traduction Nine Seven Pta - NICOTINE (feat. Henry Ross)
NICOTINE (feat. Henry Ross)
НИКОТИН (при участии Henry Ross)
I
tore
the
room
apart
for
the
nic,
baby
we
on
Я
перевернул
всю
комнату
в
поисках
никотина,
детка,
мы
в
деле
We
had
to
shoot
the
shot
to
start
the
race
Нам
пришлось
рискнуть,
чтобы
начать
гонку
To
bet
the
mon',
ow
we
up
like
Чтобы
поставить
деньги,
теперь
мы
поднялись
Sipped,
crafted
waveform
Потягивали,
создавали
звуковую
волну
That's
how
we
got
to
criminal
Вот
как
мы
стали
преступниками
Accidental
weight
loss,
headspace
liminal
Случайная
потеря
веса,
пограничное
состояние
сознания
Shifted
sights
for
sore
eyes
Сменил
взгляд
на
больные
глаза
Like
four
eyes
ain't
had
enough
Как
будто
четырёх
глаз
было
недостаточно
He
packed
it
up
and
felt
it
rough
Он
собрал
вещи
и
почувствовал,
как
это
тяжело
And
wrote
it
down
and
left
it
raw
И
записал
это
и
оставил
всё
как
есть
Noticed
that
the
writings
felt
a
shift
in
life
aside
from
walls
Заметил,
что
в
словах
чувствовался
сдвиг
в
жизни,
помимо
стен
In
which
the
pen
was
etched
and
sketched
alive
На
которых
ручка
выгравировала
и
набросала
жизнь
I'm
manifesting
loss
Я
предчувствую
потерю
Don't
shit
on
eterniity
Не
гадь
на
вечность
Life
lately
been
hurting
me
Жизнь
в
последнее
время
причиняет
мне
боль
Felt
the
burn
that
I
once
graduated
from
Почувствовал
жжение,
от
которого
я
когда-то
избавился
My
first
degree
Моя
первая
степень
Case
in
point
that
class
was
an
exercise
in
uncertainty
Наглядный
пример
того,
что
этот
класс
был
упражнением
в
неопределённости
Side
besides
the
good
life
or
bad
life
that's
flirting
me
Помимо
хорошей
или
плохой
жизни,
которая
меня
соблазняет
I
can't
find
the
thing
that's
been
meddling
my
addiction
shit
Я
не
могу
найти
то,
что
мешает
моей
гребаной
зависимости
Now
I
gotta
figure
out
ways
to
step
up
my
diction,
bitch
Теперь
мне
нужно
придумать,
как
улучшить
свою
дикцию,
сучка
Yeah,
my
addiction,
bitch
Да,
моя
зависимость,
сучка
I
can't
find
the
thing
that
can
keep
me
alive
Я
не
могу
найти
то,
что
может
сохранить
мне
жизнь
I
can't
find
nothing
and
I'm
trying
to
rewind
Я
ничего
не
могу
найти,
и
я
пытаюсь
отмотать
назад
Sold
my
soul
for
life
and
I'm
trying
to
deny
it
Продал
душу
за
жизнь
и
пытаюсь
отрицать
это
I
can't
exercise
that
restraint
in
my
mind
Я
не
могу
контролировать
это
в
своей
голове
Nah
I
don't
know
her,
but
Нет,
я
не
знаю
её,
но
I'm
hoping
that
the
itch
in
my
lungs
is
like
the
girl
that
fucked
Tyler
up
Я
надеюсь,
что
этот
зуд
в
лёгких
похож
на
ту
девушку,
которая
испортила
Тайлера
I
might
not
be
inspired,
but
the
ride's
a
bump
Может
быть,
я
не
вдохновлён,
но
поездка
ухабиста
At
least
I
copped
the
finer
stuff
По
крайней
мере,
я
купил
вещи
получше
Unwillingly
buying
pied
pipers
for
when
my
time
is
up
Невольно
покупаю
крысоловов,
когда
моё
время
истечёт
Retire
with
white
lighters
in
my
hand
Уйду
на
пенсию
с
белыми
зажигалками
в
руке
There's
no
manual
to
check
Нет
инструкции,
чтобы
проверить
But
I
can't
plan
while
I
stand,I
haven't
tried
it
yet
Но
я
не
могу
строить
планы,
пока
стою
на
месте,
я
ещё
не
пробовал
I'm
by
my
side
enough
Я
достаточно
на
своей
стороне
I
ry
to
get
high
enough
Я
стараюсь
подняться
достаточно
высоко
I'm
hoping
I
diet
less
Надеюсь,
я
буду
меньше
сидеть
на
диете
I'm
hoping
I
cry
enough
Надеюсь,
я
достаточно
плачу
I'm
hoping
all
my
quietness
is
not
from
lack
of
dialect
Я
надеюсь,
что
всё
моё
молчание
не
от
недостатка
речи
But
times
are
tough
Но
времена
трудные
I
come
upon
a
couple
thou-
and
spend
it
on
a
diner
mug
Я
натыкаюсь
на
пару
тысяч
- и
трачу
их
на
кружку
из
закусочной
And
use
the
rest
to
find
unfired
lungs,
cause
like
I
said
the
times
are
tough
А
на
остальное
ищу
неиспорченные
лёгкие,
ведь,
как
я
уже
сказал,
времена
трудные
And
higher
rungs
require
drying
in
a
pious
sun
А
для
более
высоких
ступеней
нужно
сушиться
на
благочестивом
солнце
Indigenous
to
the
kitchen
with
too
much
respect
Уроженец
кухни
со
слишком
большим
уважением
For
chefs
to
be
considered
one
Чтобы
поваров
считали
за
одного
из
них
I
was
born
in
sand
and
came
up
on
some
startled
try
and
jump
Я
родился
в
песке
и
вырос
на
чьих-то
испуганных
попытках
подпрыгнуть
I
depict
addicted
life
but
no
I
will
not
die
in
one
Я
изображаю
зависимую
жизнь,
но
нет,
я
не
умру
в
одной
из
них
My
room
is
torn
apart
to
finally
bum
some
will
and
build
my
character
like
Meyers
does
Моя
комната
разгромлена,
чтобы
наконец-то
набраться
воли
и
развить
свой
характер,
как
это
делает
Майерс
As
tires
rub
on
asphalt
Пока
шины
трутся
об
асфальт
Hearing
sputtered
starts
from
moving
vans
I'm
fried
above
Слышу
отрывистые
старты
от
движущихся
фургонов,
я
поджарен
сверху
Watching
from
the
window,
nic
can't
hold
a
candle
wick
Наблюдая
из
окна,
никотин
не
может
сравниться
To
what
my
diction
does
С
тем,
что
делает
моя
дикция
I
can't
find
the
thing
that
can
keep
me
alive
Я
не
могу
найти
то,
что
может
сохранить
мне
жизнь
I
can't
find
nothing
and
I'm
trying
to
rewind
Я
ничего
не
могу
найти,
и
я
пытаюсь
отмотать
назад
Sold
my
soul
for
life
and
I'm
trying
to
deny
it
Продал
душу
за
жизнь
и
пытаюсь
отрицать
это
I
can't
exercise
that
restraint
in
my
mind
Я
не
могу
контролировать
это
в
своей
голове
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Henry Ross
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.