Paroles et traduction Nine - Hit Em Like Dis
Featuring
′mc
froggy
frog'
С
участием
"mc
froggy
frog"
[Nine]
aiyyo
whattup
son
how
you
feelin
kid?
[Девять]
эйййо,
как
дела,
сынок,
как
ты
себя
чувствуешь,
малыш?
[Frog]
aiyyo
man
yo
i′m
killin
[Лягушка]
эйййо,
чувак,
Йо,
я
убиваю!
Yo
i
was
coolin
on
the
corner
the
other
day
man
Йоу
на
днях
я
прохлаждался
на
углу
чувак
Kid
said
"yo
how
you
gonna
hit
em
man?"
Парень
сказал:
"Эй,
как
ты
собираешься
ударить
их,
чувак?"
They
don't
know
know
how
you
gonna
hit
em
kid
Они
не
знают
как
ты
собираешься
ударить
их
парень
They
think
you
y'know
you′re
not
in
this
kid
Они
думают,
что
ты
знаешь,
что
ты
не
в
этом
парне.
[Nine]
yea
yo
son
i′ma
hit
em
real
ill
kid
[Девять]
да,
йо,
сынок,
я
ударю
их
очень
плохо,
малыш,
You
know
what
i'ma
do
ты
знаешь,
что
я
сделаю.
[Frog]
aiyyo
man
just
tell
me
how
you
gon′
hit
em
son
[Лягушка]
эйййо,
чувак,
просто
скажи
мне,
как
ты
собираешься
ударить
их,
сынок?
Chorus:
nine
and
'froggy
frog′
(repeat
2x)
Припев:
девять
и
"Лягушка-лягушка"
(повтор
2 раза)
[Nine]
hit
em
like
dis,
hit
em
like
dat
[Девять]
бей
их,
как
Дис,
бей
их,
как
дат.
Hit
em
wit
da
real,
let
em
know
how
you
feel
Порази
их
остроумием
да
Реалом,
дай
им
знать,
что
ты
чувствуешь
[Frog]
hit
em
like
dis
- ribbit,
hit
em
like
dat
- ribbit
[Лягушка]
бей
их,
как
Дис-риббит,
бей
их,
как
дат
- риббит.
Hit
em
wit
da
real,
let
em
know
you
feel
- ribbit
Порази
их
остроумием
да
Реалом,
дай
им
знать,
что
ты
чувствуешь-риббит
['mc
froggy
frog′]
["mc
froggy
frog"]
One
- ribbit,
two
- ribbit
Раз-ребро,
два
- ребро
The
froggy
frog
is
ribbitin,
all
over
the
place
when
i'm
kickin
Лягушачий
лягушонок
резвится
повсюду,
когда
я
брыкаюсь.
And
- ribbit,
make
you
wanna
hop
jump
pump
mine
И-риббит,
заставь
тебя
хотеть
прыгать,
прыгать,
качать
мою
Ribbit
- yo
nine,
ribbit
- hit
it
Риббит-йоу
девять,
риббит-Бей
его
I
hit
the
wall
like
a
wrecking
ball
Я
ударился
о
стену,
как
разрушительный
шар.
When
i
yes
y'all,
i
stand
tall,
it′s
a
free
for
all
Когда
я
говорю
"Да",
я
стою
прямо,
это
бесплатно
для
всех.
You
don′t
understand
how
i
feel
when
i
see
that
Ты
не
понимаешь,
что
я
чувствую,
когда
вижу
это.
Screen
and
i
see
that
screen
and
i
fiend!
Экран,
и
я
вижу
этот
экран,
и
я
дьявол!
['mc
froggy
frog′]
["mc
froggy
frog"]
Ribbit
- i
don't
think
you
ready
for
the
ribbit
- steady
flow
Риббит
- я
не
думаю,
что
ты
готов
к
риббит-постоянному
потоку
Ribbit
- i
came
to
go
- ribbit
rambo
Риббит
- я
пришел
уйти-риббит
Рэмбо
With
the
greatest
ribbit
- afro
i
got
ribbit
- toe
С
величайшим
ribbit-afro
я
получил
ribbit-toe
To
ribbit
- toe,
act
like
you
ribbit
- know
Риббит-нолик,
веди
себя
так,
как
будто
ты
риббит-нолик.
I
huff
and
i
puff
and
blow
marijuana
smoke
Я
пыхчу,
пыхчу
и
выдыхаю
дым
марихуаны.
I
go
for
broke,
i
ain′t
no
joke!
Я
иду
ва-банк,
я
не
шучу!
I'm
massive,
skills
up
the
cooloo
Я
массивен,
мои
навыки
на
высоте.
Nine
rises,
like
the
sunshine,
i′m
cuckoo
Девять
восходит,
как
солнце,
я
кукушка.
Chorus:
{reverse
mc
order}
Припев:
{обратный
порядок
mc}
It's
flavor,
neighbor,
next
door,
hardcore
Это
аромат,
сосед,
сосед,
хардкор
Like
bolivian,
white
powder,
i'm
raw
Как
боливийский
белый
порошок,
я
сырая.
Crazy
original,
still
the
incredible
imperial
Сумасшедший
оригинал,
все
еще
невероятный
Империал
Lyricist,
can′t
nobody
see
this!
Лирик,
неужели
никто
этого
не
видит?
[′mc
froggy
frog']
["mc
froggy
frog"]
I′m
sittin
on
the
lilypad
- ribbit
Я
сижу
на
лилипаде-риббите.
A
fly
goes
by
and
i
- ribbit
- snatch
it
out
the
- ribbit
- sky
Пролетает
муха,
и
я
- риббит
- выхватываю
ее
из
- риббит-неба.
Why
would
you
- ribbit
- try,
you
must
want
to
- ribbit
- die
Почему
ты
- риббит-пытаешься,
ты,
должно
быть,
хочешь
- риббит-умереть
Pass
the
- ribbit,
pass
the
- ribbit,
thai!
Передай
- риббит,
передай-риббит,
тай!
I'm
gettin
open
off
the
hip-hop
Я
начинаю
отрываться
от
хип-хопа.
Boots
i
knock
like
a
pervert,
more
casanova
than
levert
Я
стучу
сапогами,
как
извращенец,
скорее
Казанова,
чем
Леверт.
So
sweat
me
like
a
shirt,
i′m
goin
bezerk
Так
что
потей
меня,
как
рубашку,
я
буду
беззеркать.
Like
dj
red
alert
Как
ди
джей
Красная
тревога
['mc
froggy
frog′]
["mc
froggy
frog"]
Ribbit!
it's
that
ribbit-guy,
that
you
can't
get
a
Риббит,
это
тот
самый
риббит-парень,
которого
ты
не
можешь
достать.
Ribbit
- nuff
of,
i
came
to
puff
enough
- ribbit
- funky
stuff
up
Ribbit-nuff
of,
я
пришел,
чтобы
надуть
достаточно-ribbit-funky
stuff
up
Don′t
bite
the
nine
or
the
- ribbit
- froggy
frog
Не
кусай
девятимиллиметровую
или
ребристую
лягушку.
Keep
bitin
that
- ribbit
- "atomic
dog"
Продолжай
кусать
этого-риббита-
"атомного
пса".
Bow
wow
wow
yippie
yo
yippie
yay
Bow
wow
wow
yippie
yo
yippie
yay
Bow
wow
yippie
yo
yippie
yay
Bow
wow
yippie
yo
yippie
yay
[′mc
froggy
frog']
["mc
froggy
frog"]
Bow
wow
-ribbit-
yippie
yo
-ribbit-
yippie
yay
Bow
wow
-ribbit
- yippie
yo-ribbit
- yippie
yay
Bow
wow
-ribbiy-
yippie
yay
Bow
wow-ribbiy
- yippie
yay
[′mc
froggy
frog']
["mc
froggy
frog"]
I
got
- ribbit
flavor,
it′s
ribbit
- major
У
меня
есть
вкус
риббита,
это
риббит-майор.
I
rip
for
the
cause,
ribbit
- pause
Я
рвусь
за
дело,
риббит-пауза.
Ribbit
- bring
it
back,
froggy
frog
the
- ribbit
revel
Риббит-верни
его
обратно,
лягушонок
Фрог
- риббит
пир!
You
dig
me
like
a
- ribbit
shovel
Ты
копаешь
меня,
как
ребристую
лопату.
I'm
on
another
- ribbit
level
Я
на
другом-ребристом
уровне.
One
for
the
ribbit
- bass,
two
fir
the
ribbit
- treble
Один
для
риббит-баса,
два
для
риббит-дисканта.
I
am
the
nine,
and
you
are
not
Я-девятка,
а
ты-нет.
I
flip
the
script,
sell
like
a
crack
rock
Я
переворачиваю
сценарий,
продаю,
как
крэк-рок.
I
flip
the
script,
you
flip
nuttin
Я
переворачиваю
сценарий,
ты
переворачиваешь
ничего.
Now
who
is
the
rudebwoy
numba
won
raggamuffin?
Так
кто
же
этот
грубиян
нумба
вон
раггамаффин?
[′mc
froggy
frog']
["mc
froggy
frog"]
Raggamuffin
- ribbit,
ragamuffin
- ribbit
Раггамаффин-риббит,
рагамаффин-риббит
Ribbit
- six
million
ways
to
- ribbit
- die
Риббит-шесть
миллионов
способов
- риббит-умереть
I'm
gettin
- ribbit
- high,
drivin
the
- ribbit
- 4x4
Я
поднимаюсь
- риббит-высоко,
веду-риббит-4х4
On
the
mountain,
ribbit
- steady
bouncin
На
горе
риббит-устойчиво
подпрыгивает.
It′s
nine
and
froggy
frog
hittin
you
thick
Сейчас
девять
и
лягушонок
лягушонок
бьет
тебя
в
живот
Like
a
london
fog
dog
Как
собака
лондонского
тумана.
You
can′t
see
what
i
can
see
Ты
не
видишь
того,
что
вижу
я.
So
me
hafa
bring
back,
the
pure
bronx,
poetry!
Так
что
я
должен
вернуть
чистый
Бронкс,
поэзию!
Chorus:
{reverse
mc
order}
Припев:
{обратный
порядок
mc}
Like
dat
in
nine-five,
and
all
that
good
stuff,
nine
Как
дат
в
девяносто
пятом,
и
все
такое
хорошее,
девять.
['mc
froggy
frog′]
["mc
froggy
frog"]
And
yo
this
is
ribbit
- froggy
frog
И
Йоу,
это
риббит-фрогги
Фрог
And
yo
we
just
came
real
ill
kid!
А
йоу,
мы
только
что
пришли
очень
больным
ребенком!
Word
recognize,
peace
Слово
Узнай,
мир
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KEYES DERRICK C, LEWIS ROBERT
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.