Paroles et traduction Nine - I

I

You said that you trust no one,
Because you've been let down
Most people hurt you, burn you, use you
And they who don't they are grey
And you told me that you don't care much
For the world outside the window
I know it isn't easy
I know it isn't easy

So Come on
I know that you are bleeding
I can see that you are dying
And nothing will give in
And nothing will give in
Is there no salvation?
Is there no solution?
No one will give in
No one will give in

And you told me that it's hard to live
When everything is empty
I know it isn't easy
I know it isn't easy

Come on let's burn
You cannot hide
Don't let the demons come inside

Come on let's burn
You cannot hide
Don't let the demons come inside

Come on let's burn
You cannot hide
Don't let the demons come inside

Come on let's burn
You cannot hide
Don't let the demons come inside

So Come on
I know that you are bleeding
I can see that you are dying
And nothing will give in
And nothing will give in
Is there no salvation?
Is there no solution?
No one will give in
No one will give in
Give in!

Я

Ты сказала, что никому не доверяешь,
Потому что тебя подводили
Большинство людей ранят тебя, жгут тебя, используют тебя
А те, кто этого не делают, безлики
И ты сказала мне, что тебе всё равно
На мир за окном
Я знаю, это нелегко
Я знаю, это нелегко

Так давай же
Я знаю, что ты истекаешь кровью
Я вижу, что ты умираешь
И ничто не поддастся
И ничто не поддастся
Нет ли спасения?
Нет ли решения?
Никто не сдастся
Никто не сдастся

И ты сказала мне, что трудно жить
Когда всё пусто
Я знаю, это нелегко
Я знаю, это нелегко

Давай сгорим
Ты не можешь спрятаться
Не позволяй демонам проникнуть внутрь

Давай сгорим
Ты не можешь спрятаться
Не позволяй демонам проникнуть внутрь

Давай сгорим
Ты не можешь спрятаться
Не позволяй демонам проникнуть внутрь

Давай сгорим
Ты не можешь спрятаться
Не позволяй демонам проникнуть внутрь

Так давай же
Я знаю, что ты истекаешь кровью
Я вижу, что ты умираешь
И ничто не поддастся
И ничто не поддастся
Нет ли спасения?
Нет ли решения?
Никто не сдастся
Никто не сдастся
Сдайся!