Paroles et traduction Ninety One - Bugingi Kunnen
Ай,
қараңғы
түндер
бізге
арналғандай,
Луна,
темные
ночи,
как
нам
посвящены,
Жай
қарап
өтуде
үндемей,
байқалмай.
Просто
смотрят,
молчаливая,
не
заметная.
Ертеңгі
әр
күн
бүгінгіге
ұқсамай,
Каждый
день
завтра
не
похож
на
сегодня,
Дәл
осы
сәт
қайталанбай.
Именно
этот
момент
не
повторяется.
Тарылады
демім,
Сужается
дыхание,
Не
дерімді
білмейм(ін).
Дерімді
либо
білмейм(вн).
Сөздерім
жетпейді,
Не
хватает
слов,
Жай
ғана
үндеме.
Жай
ғана
үндеме.
Просто
отклик.
Просто
отклик.
Eagle,
не
ғой,
Eagle,
что
же
это,
Мен
кейін
қарай
кең
пейіл
кейіппен,
С
широким
повествовательным
персонажом
после,
Барам
саған
сағат
санап.
Я
считал
тебе
час.
Сағынба
деймін,
Я
хочу,
чтобы
скучно,
Бұлданба
тез
дайындал
одан
да.
Из
облака
быстро
готовиться
еще
больше.
Оттан
да
аса
кауіпті
бұл,
Это
особо
опасные
огня!,
Анда-санда
келетін
мүмкіндікті
тек
бүгін
жіберіп
алма.
Не
упусти
шансы,
которые
туда
придут,
только
сегодня.
Ал
ұста
қолда,
А
мастер
в
руке,
Алыстағы
жолға
шығайық.
Дальний
в
дорогу.
Бақытқа
бағыт
алайық,
Возьмем,
к
счастью,
маршрут,
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Елемей
өзгенің
бәрін.
Все,
что
угодно
игнорируя.
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Бүгінгі
күннен,
На
сегодняшний
дней,
Бүгінгі
күннен.
На
сегодняшний
дней.
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Елемей
өзгенің
бәрін.
Все,
что
угодно
игнорируя.
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Бүгінгі
күннен,
На
сегодняшний
дней,
Бүгінгі
күннен
На
сегодняшний
дней
Ай,
қылықтарың
сенің
тәп-тәтті
қандай,
Месяц,
твой
қылықтарың
впрочем,
вполне
возможно,
какой
сладкий,
Көздерің
мені
шақырып
тұрғандай.
Как
будто
ваши
глаза
вызывают
меня.
Құлаттың
енді
көмексіз
тұра
алмайм(ын),
Теперь
при
помощи
Құлаттың
алмайм(от),
Ертегіні
бүгіннен
бастайм(ын).
Начало
сказки
с
сегодняшнего
дня.
Тарылады
демім,
Сужается
дыхание,
Не
дерімді
білмейм(ін).
Дерімді
либо
білмейм(вн).
Сөздерім
жетпейді,
Не
хватает
слов,
Жай
ғана
үндеме.
Жай
ғана
үндеме.
Просто
отклик.
Просто
отклик.
(Бүгінгі
жоспар)
(План
на
сегодняшний
день)
Тосқауылға
дайын
бол,
Будьте
готовы
к
барьеру,
Кейін
бірақ
дейік
те?
Но
и
дальше?
Шанссыз
абай
бол.
Шанссыз
осторожно.
Оянбайық
оу,
уақыт
таяп
қалшы,
Оянбайык
оу,
Угадай
время,
Жып-жылы
жерден
жылдам
ұшып
мені
ая.
Быстро
летите
с
теплого
места,
а
я
люблю
меня.
Тын-тын-тып-тыныш
қып,
Тын-тын-тихо,
кто
еще
жив,
Жап
есігіңді
естілмейтін
қылып.
Я
таки
есігіңді
естілмейтін.
Енді
қара
бері,
Теперь
с
темным,
Алға
екі
қадам
беріп
жылжы,
Шаг
навстречу
вперед,
(Көздеріңді
жұм-жұм)
(Раб.
глаза))
Көздеріңді
жұм-жұм
(3х)
Раб
глаза
(3х))
Бүгінгі
күннен,
На
сегодняшний
дней,
Бүгінгі
күннен
На
сегодняшний
дней
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Елемей
өзгенің
бәрін.
Все,
что
угодно
игнорируя.
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Бүгінгі
күннен,
На
сегодняшний
дней,
Бүгінгі
күннен.
На
сегодняшний
дней.
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Елемей
өзгенің
бәрін.
Все,
что
угодно
игнорируя.
Сезімге
кел
бөленейік,
Давайте
бөленейік
чувства,
Бүгінгі
күннен,
На
сегодняшний
дней,
Бүгінгі
күннен
На
сегодняшний
дней
Мен
енді
көркіңе
сенің
байландым,
Я
теперь
восхищаюсь
твоей,
Байқатпай
қалай
өткіздің
айларды.
Как
не
заметить
месяцы.
Мен
бәріне
көнем(ін),
Я
ко
всем
(жену)),
Ол
бәріне
де
дайын.
Он
готов
ко
всем.
Бүгінгі
күннен!
С
сегодняшнего
дня!
Мен
енді
көркіңе
сенің
байландым,
Я
теперь
восхищаюсь
твоей,
Байқатпай
қалай
өткіздің
айларды.
Как
не
заметить
месяцы.
Мен
бәріне
көнем(ін),
Я
ко
всем
(жену)),
Ол
бәріне
де
дайын.
Он
готов
ко
всем.
Бүгінгі
күннен!
С
сегодняшнего
дня!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): juz entertainment
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.