Paroles et traduction Ning Baizura - Pelangi Untukmu

Pelangi Untukmu

Sungguh indah pelangi
Nan jauh
Ada tempat istimewa
Kau menungguku

Di sebalik pelangi
Oh indah
Impian dan fantasi
Berirama syahdu

Bila kau lahir di dunia
Ibu dan ayah berdoa
Anakku
Bila kau buka matamu
Ibu dan ayah merasa
Bahagia selalu

Di sebalik pelangi
Ku tahu
Ada permaidani indah
Hanya untukmu

Sungguh indah pelangi
Nan jauh
Ada tempat istimewa
Ibu 'kan tunggu

Радуга для тебя

Как красива радуга
Вдали,
Там особое место,
Где ты ждешь меня.

За радугой,
О, как прекрасны
Мечты и фантазии,
Звучащие нежно.

Когда ты родился на свет,
Мама и папа молились:
«Сыночек наш!»
Когда ты открыл глаза,
Мама и папа почувствовали
Безмерное счастье.

За радугой,
Я знаю,
Есть чудесный ковер,
Только для тебя.

Как красива радуга
Вдали,
Там особое место,
Мама будет ждать.