Nini Carlina - Emen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nini Carlina - Emen




Emen
Emen
Du-du-du-duh
Doo-doo-doo-dah
Du-du-duh, Em
Doo-doo-dah, Em
Du-du-du-duh
Doo-doo-doo-dah
Du-duh
Doo-dah
Du-du-duh, Emen
Doo-doo-dah, Emen
Du-duh
Doo-dah
Duh, Emen
Dah, Emen
Du-du-du, duh, Emen
Doo-doo-doo, dah, Emen
Mengapa hidup ini sengsara, Emen?
Why is life so miserable, Emen?
Sejak aku ditinggal dirimu, Emen
Since I was left by you, Emen
Hatiku jadi merana
My heart has been in pain
Duh, Emen
Dah, Emen
Mengapa kau mau dikawinkan, Emen?
Why did you want to get married, Emen?
Hidupku terasa hancur lebur, Emen.
My life feels shattered, Emen
Hatiku jadi terluka
My heart is in agony
Maunya sih aku bunuh diri, Emen
I want to kill myself, Emen
Beli racun tikus dapat ngutang, Emen
I can only get rat poison on credit, Emen
Tapi aku masih ingin hidup, Emen
But I still want to live, Emen
Biar sakit hati ini
Even though I'm heartbroken
Du-du-du-du-du-du, duh, Emen
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, dah, Emen
Mengapa hidup ini sengsara, Emen?
Why is life so miserable, Emen?
Sejak aku ditinggal dirimu, Emen
Since I was left by you, Emen
Hatiku jadi merana
My heart has been in pain
Du-du-du-du, duh, Emen
Doo-doo-doo-doo, dah, Emen
Mengapa hidup ini sengsara, Emen?
Why is life so miserable, Emen?
Sejak aku ditinggal dirimu, Emen
Since I was left by you, Emen
Hatiku jadi merana
My heart has been in pain
Duh, Emen
Dah, Emen
Mengapa kau mau dikawinkan, Emen?
Why did you want to get married, Emen?
Hidupku terasa hancur lebur, Emen
My life feels shattered, Emen
Hatiku jadi terluka
My heart is in agony
Maunya sih aku bunuh diri, Emen
I want to kill myself, Emen
Beli racun tikus dapat ngutang, Emen
I can only get rat poison on credit, Emen
Tapi aku masih ingin hidup, Emen
But I still want to live, Emen
Biar sakit hati ini
Even though I'm heartbroken
Mau nekat aku gantung diri, Emen
I want to hang myself, Emen
Pake tali kolor warna hitam, Emen
With a black belt, Emen
Tapi gimanya caranya, aduh, Emen?
But how, oh, Emen?
Biar bisa hidup lagi, aduh, Emen
So that I can live again, oh, Emen
Biar bisa baca duit, aduh, Emen
So that I can read money, oh, Emen
Biar bisa jadi manjrik, aduh, Emen
So that I can become a fortune-teller, oh, Emen





Writer(s): Nico Emen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.