Paroles et traduction Nini Carlina - Negeri Seberang
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Negeri Seberang
Negeri Seberang
'Kan
selalu
teringat
di
hati
Always
on
my
mind
Saat
engkau
kembali
When
you
return
Walau
lelah
diriku
menanti
Despite
my
weary
wait
Semenjak
engkau
pergi
Since
you
left
Duh,
terasa
bahagianya
hati
Oh,
my
heart
is
filled
with
joy
Saat
engkau
kembali
When
you
return
Bagaikan
mimpi
di
siang
hari
Like
a
dream
in
broad
daylight
Resah
hati
t'lah
berakhir
My
anxious
heart
is
at
ease
Lama
sudah
engkau
telah
pergi
You've
been
gone
so
long
Berjanji
nanti
'kan
kembali
Promising
to
return
Mengadu
nasib
di
negeri
seb'rang
Seeking
fortune
in
a
distant
land
Lelah-letih
tak
kaurasakan
Undeterred
by
exhaustion
Lama
sudah
aku
pun
menanti
I've
been
waiting
for
so
long
Resah
hati
mengurung
diri
My
heart
heavy
with
worry
Tak
berarti
harta
dan
permata
Wealth
and
jewels
mean
nothing
Bila
kau
tiada
di
sampingku
If
you're
not
by
my
side
Duh,
terasa
bahagianya
hati
Oh,
my
heart
is
filled
with
joy
Saat
engkau
kembali
When
you
return
Bagaikan
mimpi
di
siang
hari
Like
a
dream
in
broad
daylight
Resah
hati
t'lah
berakhir
My
anxious
heart
is
at
ease
Lama
sudah
engkau
telah
pergi
You've
been
gone
so
long
Berjanji
nanti
'kan
kembali
Promising
to
return
Mengadu
nasib
di
negeri
seb'rang
Seeking
fortune
in
a
distant
land
Lelah-letih
tak
kaurasakan
Undeterred
by
exhaustion
Lama
sudah
aku
pun
menanti
I've
been
waiting
for
so
long
Resah
hati
mengurung
diri
My
heart
heavy
with
worry
Tak
berarti
harta
dan
permata
Wealth
and
jewels
mean
nothing
Bila
kau
tiada
di
sampingku
If
you're
not
by
my
side
'Kan
selalu
teringat
di
hati
Always
on
my
mind
Saat
engkau
kembali
When
you
return
Walau
lelah
diriku
menanti
Despite
my
weary
wait
Semenjak
engkau
pergi
Since
you
left
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sutrisno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.