Paroles et traduction Nininho - Cola-Te a Mim
Disse
para
parares
mas
não
consigo
I
told
you
to
stop,
but
I
can't
Deixar
de
pensar
nos
teus
lábios
Stop
thinking
about
your
lips
Colados
aos
meus
no
teu
corpo
Pressed
against
mine,
on
your
body
Suado
com
o
meu
Sweating
with
mine
Agora
não
sei
o
que
dizer
Now
I
don't
know
what
to
say
Olhar
pro
sofá
e
não
consigo
entender
I
look
at
the
couch
and
I
can't
understand
Este
vazio
que
mora
cá
dentro
This
emptiness
that
lives
inside
me
Cola-te
a
mim
de
novo
Stick
to
me
again
Tu
és
o
meu
sufoco
You're
my
suffocation
Sem
ti
eu
fico
louco
Without
you
I
go
crazy
Cola-te
a
mim
de
novo
Stick
to
me
again
E
agora
diz-me,
diz-me
And
now
tell
me,
tell
me
Se
estás
melhor
assim
If
you're
better
this
way
Se
estar
melhor
sem
mim
If
it's
better
without
me
Diz-me
se
o
tempo
não
parou
Tell
me
if
time
hasn't
stopped
E
se
nada
mudou
And
if
nothing
has
changed
Diz-me
Tell
me
Cola-te
a
mim
de
novo
Stick
to
me
again
Tu
és
o
meu
sufoco
You're
my
suffocation
Sem
ti
eu
fico
louco
Without
you
I
go
crazy
Cola-te
a
mim
de
novo
Stick
to
me
again
E
se
eu
disser
que
sem
ti
não
aguento
mais?
What
if
I
say
I
can't
take
it
anymore
without
you?
E
se
eu
disser
que
sem
ti
não
sei
amar?
What
if
I
say
I
don't
know
how
to
love
without
you?
Cola-te
a
mim
de
novo
(cola)
Stick
to
me
again
(stick)
Tu
és
o
meu
sufoco
You're
my
suffocation
Sem
ti
eu
fico
louco
Without
you
I
go
crazy
Cola-te
a
mim
de
novo
Stick
to
me
again
Cola-te
a
mim
de
novo
(cola-te
a
mim,
cola-te
a
mim,
cola)
Stick
to
me
again
(stick
to
me,
stick
to
me,
stick)
Tu
és
o
meu
sufoco
(tu
és)
You're
my
suffocation
(you
are)
Sem
ti
eu
fico
louco
(sem
ti)
Without
you
I
go
crazy
(without
you)
Cola-te
a
mim
de
novo
(cola,
cola,
cola)
Stick
to
me
again
(stick,
stick,
stick)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.